Dr.  Pf  i  z  m  a  i  er

58

Anfänglich,  als  die  Fluth  die  Füsse  erreichte,  höhlte  er  die  Füsse.
Als  sie  die  Knie  erreichte,  erhob  er  die  Füsse.  Als  sie  die  Schenkel
erreichte,  lief  er  umher.  Als  sie  die  Hüften  erreichte,  schlug  er  die
Hüften.  Als  sie  die  Armhöhlen  erreichte,  legte  er  die  Hände  auf  die
Brust.  Als  sie  den  Hals  erreichte,  erhob  er  die  Hände  und  drehte
die  Handflächen.  Auf  diese  Weise  währte  die  Dienstleistung  bis  zu
dem  heutigen  Tage  ohne  Unterbrechung  fort.

Kore-jori-saki  tojo-tama-fime  ide-ki-masi-te  mi-ko-umamu-to

suru-toki  mi-ma-no  mikoto-ni  mawosi-tamajeri.  Mi-ma-no  rnikoto

kiki-tamawozu  tojo-toma-fime  itaku  urami-te  mawosnku:  a-ga
koto-ivo  kiki-tamawazu-te  are-ni  fadzi-mi-se-tamai-tsu.  Kare
ima-jori-notsi-wa  a-ga  ja-tsu-ko-domo  kimi-no  moto-ni  julci-na-ba
na-kajesi-tamai-so,  kimi-no  ja-tsu-ko-domo  a-ga  moto-ni  ki-namuwo-mo
  kajesazi.  Tsui-ni  ma-toko-6-fusuma  mata  kaja-wo  mote
mi-ko-wo  tsütsumi-te  nagi-sa-ni  oki-te  sunawatsi  kajeri-iri-masi
ki:  Kore  nmi-ga  knnu-ga  ai-kajowazaru-koto-no  moto-nari