610

J)r.  E.  Robert  H  o  e  s  l  e  r

iu'bp'bMri'BY,  serempeu,  Wassergraben,  t.  sarampo,  Palissade,
magy.  soromp,  sorompö,  Schranke,  Schlagbaum.
yeaiH,  Jeam,  Fensterscheibe,  Glasfenster,  jeamlik,  Fenster  pl.,
t.  a.  p.  l=>-  Jam,  verre,vitre,  ngr.  r£äp.t,  alb.  röap.
peaMa.m,  Journale,  Ungeheuer,  Riese,  t.  p.  Jyl  JJemali  levk,
nom  d'un  fameux  brigand  (?).
ijeaMaHTaH,  jeamantan,  Felleisen,  t.  a.  Juman,  ceinture  de
cuir  enrichie  de  pierreries;  Jeante,  Reisetasche,  t.  a.  aIJVc>_
i'anta,  besace,  petit  sec  de  voyageyeaMBaiu,
  Jeambas,  Pferdehändler,  Jeambesie,  Pferdebandei,  t..  p.
jldle»  Jambaz,  marchand  de  chevaux.
yeanue,  Jeamie,  Moschee,  t.  a.  Jami’  gründe  mosqude.
i.ieaivinapa,  jeampara,  Trommel,  t.  p.  ä^LHo-,  calpare,
  carpare,  custagnettes,  calanji,  mu  sieten,
calgu,  Instrument  de  musique.
yenxaHea,  Jeplianea,  Pulverwagen,  t.  p.  Ailo-  Jebe  /nne,  arsenul ­
  militaire,  convoi  de  munitionsi.iixnea,
  Jiubea,  Oberkleid,  Mantel,  Jiubeliu,  Tschubaträger,  t.  a.
jubbet,  pelisse  courte  ou  märe  vetement  sans  manches  oh  it
manches  courtes  que  l'on  porte  sous  In  gründe  pelisse  ou  sous
le  manteau,  it.  giubhn,  fr.  jupe,  jupon,  sp.jupon,  Jacke,
Wamms.  Vgl.  Diez  WR.  I,  216.
ijhrBaep,  Jiuvaer,  Juwel,  giuvaerika,  Geschmeide,  Schmuck,  Jinvaerjiü,
  Juwelier,  JiuvaetJie,  Juwelenhandlung,  t.  a.  ^  !>=r
Jevahir,  bijou,  joyau,  jecahir/i.  bijoutim’.
i.iiy.ii,uv,  jiuljiu,  Leichentuch,  feine  Leinwand,  t.  cid,  haillons
vetement  use',  julay_,  espece  d  etojfe  grossiere  de  laine  ä
Vusage  des  pauvres  et  des  meines.
iRymbyui,  jiumbus,  Unterhaltung,  Scbmauss,  Jiumbusliü,  lustig,
t.  Jambus,  divertissement,  train.