i)ie  griechischen:  und  türkischen  ßestaiidtheile  ira  Romanischen.
upocKOMe/tie,  proskomedie,  Opfergesang,  npoax.op.iSr),  Offertorium,
npoaxopriatg,  adoratio.
npoTraicic,  protimisis,  pratimisire,  Vorzug,  protimisi  vb.,  vorziehen,
nporip.r<aig,  Vorzug,  nporipM  vb.
npoTonont,  protopope,  Erzpriester,  npatronandg  id.,  pope,  Priester,
nanäg,  sl.pope.  Vgl.  Miklos.  38.
nca.tT,  psalt,  Kirchensänger,  ipdürvg,  Sänger;  psallikie,  Kirchengesang,
  ipalruri,  Musikhuch  in  der  Kirche,
iivur'jj,  punge,  Beutel,  Tasche,  nouygi  id.;  pungui,  stehlen,  rauben,
ven.  pongci,  Kropf  der  Vögel,  gotli.  puqqs,  Beutel:  derUrsprung
ist  dunkel.  Vgl.  Diez  WB.  II.  S3.
nvp'b,  pure,  Wuth,  nvpd,  Hitze,  nupä£u>,  perlurbare,  Du  C.
iiT,jii,Mapiv,  pelemariu,  Seil,  Tau,  nalapd.pi  id.,  t.  palamar  id.
PeBeur,  revent  n.,  Rhabarber,  psßivn  id.,  p.  ravend  it.  rabarburo,
  sp.  pg.  ruibarbo,  fr.  rhubarbe  aus  rha  barbarum.  Diez
WB.  338.  Roediger  und  Pott  V,  68.
pe«i>eHea,  refenea,  Beitrag,  Antheil,  psfsvig,  Zeche,  t.  Ai  U^c  jarfane.
piri>,  rige  neben  rege  vom  mgr.  priyag,  aus-lat.  rex.
po^iv,  rodiu,  Granatapfel,  poiSt  id.,  rödodafin,  Rosenlorbeer,  pooodäfVYi,
  Oleander,  rodozdhar,  poootdy_a.pi,  Rosencoufect.
pirnam,  revas,  Briefchen,  Billet,  paßdat  id.
ciHopi,  sinorirh.,  Grenzen  setzen,  beschränken,  Gwopito)  id.,sinorias,
Grenzbewohner,  avvopirrig,  Nachbar,  t.  sinor,  Grenze
(avvopa).
cua<M,,  slcafp,  Wagschale,  Trinkgeschirr,  slcaf,  Schiffsgerippe,  ov.dpr,,
Wanne,  it.  scafa,  Boot.
ciiiivrB,  slcime,  Geberde,  ayrjpa,  Figur,  Geste,  skimonosi,  entstellen,
oyrp.aTiOj),  formen,  Gestalt  geben.
cninTpv,  slciptru,  Scepter,  aus  gr.  anönrpov,  lat.  sceptrum,  von  dem
die  andern  Sprachen  sich  ableiten,  fr.  sceptre,  it.  scettro  etc.
cnon,  sbop,  m.  Absicht,  axbnog  id.;  abg.  slcoposi,  beabsichtigen.
CKY.iT,,  sJcule,  Kleinod,  Kostbarkeit,  ozovXapi/.i,  Ohrgehänge.
CK'Biii.Ta,  shepcta,  untersinken,  untergeben;  vgl.  axamri^co,  fliehen,
aus  rom.  scappare,  worüber  nachzusehen  Diez  WB.  I,  3G7.
cuev,  smeu,  Himbeerstrauch,  smeure,  Himbeere,  smiuriü,  himbeerfarben, ­
  apiovpov,  Himbeere.
cnerivrB,  spegme,  Bindfaden,  anägog  id.,  it.  spago.  Diez  WB.  II,  66.