Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 50. Band, (Jahrgang 1865)

Die  griechischen  und  Liirkisclien  Besfandtheiie  ira  Romanischen.  5T3
Mipoc,  miros,  amiros,  mirazme,  Geruch,  Wohlgeruch,  mirosi,  riechen,
[J.vp'i£co  id.,  /j.upwoid,  Geruch.
mokcb,  mokse,  f.  Rotz,  p.0£«,  f.  id.  lat.  mucus  m.  sp.  vioco,  it.  abgel.
mucositä,  mucilaggine.
moho<j>ra.iM,  manoftalm,  einäugig,  povopScäpog  id.
mvk,  muk,  Docht,  Lichtscjmuppe,  p.Oy.og  id.,  vgl.  Diez  WB.  II,  40.
siypr,  murg  m.,  Dämmerung,  adj.  schwarzgrau,  v.  gipixog,  dunkel,
düster.  Synkope  des  c  durch  die  Macht  des  Accentes.  Aehnlich
bildete  sich  sp.  pardo,  grau,  aus  lat.  pallidus.  Schüller  denkt
hiebei  an  engl.  merk.
Mvpv,  muru,  Brombeerstrauch,  mure,  Brombeere,  lat.  morus,  Maulbeerbaum, ­
  ngr.  [xovpiä.
di'bp,  mer,  Apfel,  p.nkov  id.;  i  wurde  zu  e  unter  Einwirkung  der  folgenden ­
  Liquida,  it.  melo,  Apfelbaum:  nach  Diez  von  maliis.
[Yi'bTace,  metase,  matase,  Seide,  p.s-rd.£i,  p.zrd^a  id.,  alb.  medafse,  it.
matassa,  sp.  madejn,  Strähne,  Flechte  von  Wolle,  Seide  u.  s.w.
MMuivK’B,  meciuke,  Keule,  panJoOza,  altpg.  massucn,  fr.  massue;
abgel.  aus  lat.  matea,  it.  mazzn  nach  Diez  WB.  II,  270.
M^nie,  minie,  Arger,  Zorn,  /jiavt'a,  id.,  abgel.  minien,  erzürnen,
miniare,  Erztirnung.
Ni,  ui,  intj.  weg!  r,vi  id.,  magyar.  ni,  sicil.  ani.  Diez  Gr.  11.437.
hvh,  nun  m.,  Trauungszeuge,  nunc  f.,  vouv«,  Pathin,  vouvig,  Pathe.
Op<i»an,  orfan  adj.  sbst.,  verwaist,  Waise,  cpfavög,  lat.  orphnnus,
it.  orfano,  fr.  orphelin,  mrom.  oarfen,  arm.
OHea,  onea,  Esel,  ivog  id.
ocTeiii,  osteni  vb.,  ermüden,  anstrengen,  ostenit,  müde,  aaSevog  adj.
krank,  müde,  schwach,  äoSsvöj.  schwach  sein.
Ila.rriir.  paltin,  Ahorn:  Umstellung  aus  nka.~a.vog,  platanus.
nanaid/pR,  pannkide,  Schreibtafel,  nivaxtdcc,  nivay.Uh,  Abecedarium,
nivay.ag,  Index,  Register.
naiiapoan'b,  paparoane,  Kornblume,  nanapoiiva,  Mohn,
nanapt,  papctre,  Brei,  Brotsuppe,  nc/.na.  id.
nam  p'B,  papure,  Schill',  (Pumnul)  ndnvpog,  Papierstaude,  Binse,
naparpaoie,  paragrafie,  Verjährung,  napagoapp.a.,  Falsificat,  na.pd-7patpov,
  Paragraph.  Der  Zusammenhang  ist  dunkel,
napaiuic,  paraklis,  Gebet,  Bethaus,  napa.y.y.kriGi  sbst.  Bethaus,  na.pd-•/.XrjGig,
  öffenlliche  Gebete,  abg.  paraklisier,  Küster,
riapaeuina,  Pnruskiva,  Venus:  napaoxzvri,  Freitag,  dies  Veneris,
37*
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.