Eine  Geographie  aus  dem  dreizehnten  Jahrhundert.

437

was  ez  ein  sun,  so  sant  si  ez  dem  vater  sin.
was  aber  ez  ein  meidelin,
so  behielt  sie  ez  bi  ir  da
170.  und  licz  im  abe  sniden  sä
die  zeswe  brüst,  daz  ist  ungelogen,
diu  sie  irret  zuo  dem  bogen
und  zuo  dem  schirme  und  dem  slag,
swenn  ez  kaeme  an  die  tag,
daz  ez  sich  dann  möht  gewern
und  mit  sehiezen  sich  ernern.
da  von  liiezen  sie  Amazönes.
fiir  war  bin  ich  bewlset  des,
in  der  selben  spräche  dan
nennt  man  wibes  brust  Masön,
der  dann  da  für  setzt  ein  ä
so  spricht  ez  eine  brust  sä.
Konrad  gibt  eine  ganz  ähnliche  Erklärung  des  Namens.  Troj.  Kr.
42235  ff.
V.  755.  Mazzegetes.  Plinius  VI,  19.
Seres.  Plinius  VI,  20.  —  Seres  öfters  bei  Wolfram:  Parz,
G29,  18.  Willi.  20,  25.  341,  25.  303,  10.
V.  761.  Hier  ist  wohl  Partia  gemeint.
V.  773.  Wol  Scythia.
V.  774.  Hunnia  in  den  Gegenden  nordwärts  vom  kaspischen  Meere.
V.  778.  Wold  Hyperborei.  Diese  Stelle  ist  vermuthlich  veranlasst
durch  Plinius,  der  im  Capitel  Seres  sagt:  sinus,  et  gens
hominum  Attacorum,  apricis  ab  omni  noxio  adflatu  seclusa
collibus,  eadem,  qua  Hyperborei  degunt,  temperie.  VI,  20.
V.  780.  Albania  am  östlichen  Kaukasus  gegen  das  kaspische  Meer,
südwestlich  an  Armenien  stossend.
V.  784.  Vergl.  üf  den  bergen  Ararat.  Anno  311.
V.  791.  Wol  Iberia  nördlich  von  Armenien  am  Südabhange  des
Kaukasus.
V.  817.  Herica  ist  vielleicht  Hcraclea  im  östlichen  Theile  von
Bithinien.
V.  819.  Nick  dürfte  die  Stadt  Nicaea  sein.
V.  829.  Vermuthlich  Galatia.