424

Z  i  q  g  er  1e

hette  wol  zwei  und  sibenzic  wip.  Altd.  Wälder  III-  166.
zwene  unde  sibenzich  kuninge.  Roliier  7.
Auch  dem  Priester  Johannes  waren  72  Könige  unterthan:
Inde  sunt,  quorum  princeps  est  presbyter  Joannes  de  Indiis,
hujus  potestas  et  numerus  exeedit  omues  christianos.  Nam  habet ­
  sub  se  Septuaginta  duos  reges  (Mirab.  Romae  1513).  Aut'
die  Annahme  von  72  als  Völkerzahl  mochte  dieselbe  Zahl  der
Jünger  Christi  von  Einfluss  gewesen  sein.  Da  aber  diese  Zahl
auch  sonst  so  oft  im  Mittelalter  wiederkehrt,  wie  6,  12,  30,
so  wurzelt  sie  im  deutschen  Duodecimalsystem  (Germ.  I,  217).
Über  das  anderweitige  Vorkommen  dieser  Zahl,  s.  Kaiserchronik ­
  M.  III,  403.
V.  16.  Du  bestirnt  den  ebreishe  zunge.  aineme  vil  guteme  manne,  der
was  geheizen  Eber.  Vor.  IIS.  15,  24.
V.  45.  Vrgl.:  diu  weit  in  drin  geteilet  ist
und  aller  .künicriche  laut,
ein  teil  Eurdpe  wirt  genant
und  daz  ander  Asiä,
geheizen  ist  Aflricä
daz  dritte,  als  ich  gelas.  Troj.  Kr.  23962.
V.  86.  in  des  Wunsches  paradis.  Rarlaam  52,  8.
V.  97.  Genesis  II,  13,  14.
wir  gewunnen  Geön
ze  helfe  unde  Fison,
Eufrätes  unde  Tigris,
diu  vier  wazzer  üzem  pardis,
so  nähn  hin  zuo  ir  süezer  smae,
dennoch  nilit  sin  verroclien  mac,
ob  kein  wurz  dinne  quaeme,
diu  unser  trüren  naenie.  Parz  481,  18.
Ein  wazzer  heizet  Tigeris,
daz  vliuzet  üz  dem  paradis  HGA.  I,  73.
V.  109.  si  müsten  mit  den  tieren
unde  mit  den  wurmen
in  den  wege  sturmen.  L.  Alex.  6863.
V.  121.  Caucasus  indicus,  jetzt  Hindu  Husch.
V.  123.  Hier  wohl  das  erythraeische  Meer.