374

Z  i  n  g  e  r  I  e

f
Nü  hän  ich  gesagt,  als  ich  las,
daz  der  gesiebte  zwei  und  sibenzic  was,
diu  den  turn  machen  begunden
an  den  selben  stunden.
S.  da  von  ieglicbem  gesiebte  beleip
sin  sundriu  spräche,  die  ez  treip.
also  wart  der  spräche
dö  nach  gotes  räche
zwo  und  sibenzic  in  dem  lant,
10.  als  si  noch  hiute  sint  bekant.
ir  einz  verstuont  daz  ander  niht.
an  der  getät  und  der  geschiht
wären  diu  gesleht  dd  gar
schuldic  und  al  die  schar
IS.  mit  rät  und  tät  algemein,
wan  der  guot  man  Palech  alein.
dem  beleip  ebräischiu  zung,
wan  vor  dem  turn  alt  und  jung
die  reten  niht  anders  über  al,
20.  dann  ebräisch.  wan  si  got  zemal
dem  liut  verleeh  von  erste,
sie  was  alein  diu  berste,
wan  sie  ze  sprechen  began
Adam  von  erst  der  erste  man.
2S.  Nü  diz  also  was  geschehen,
als  ich  hie  hän  verjehen,
durch  die  wandelunge,
daz  also  manic  zunge

2.  geslächt.  3.  die.  5.  geslächt.  6.  besundrew  sprach.  7.  wurden  der  sprach.
8.  rach.  11.  des  andern  sprach  niht.  12.  und  an  der.  13.  die.  15.  raten  und  täten.
17.  dem  selben.  20  sunder  mal.  21.  erst.  22.  die  herst.  23.  von  erst  began.  24.
der  erst.  27.  die  seihen  Wandlung.  28.  zung.