304
Y a h 1 e n
haben, wenn er wirklich (was noch sehr zu bezweifeln) den Mangel einer
Bezeichnung für die von ihm aufgestellte Dichfgattung durch «roTroua
hätte einigermassen ergänzen wollen, zeigen Beispiele, wie Psychol. 418
a 1 iirsl d’ ocvcbvypog avraiv 77 dta<popa, dtoiptcrrat de jrept avraiv Sn erepa xat
rraig erepa, ^pTjo^at ava7xatov rai 7:a<7)( £tv xat aXXotoö<7$at wg xuptotg ovopacrtv.
ibid. 418 a 27 oparov d’e’art ^paipa re xat o Xffycp piv eortv et7retv, avdivvpov
de ry^^avet ov. d^Xov de eorat d Xe^opev TrpoeX-S’ovo'i paXtora. vgl. 419 a 4. 32.
426 a 12 — 15: djajrep 701p >7 Koivjaig xat 77 Tra-^dtg e’v rai 7raa)(ovrt aXX’ oöx ev
rai Trotoövrt, ovvoj xat 73 rov atcj^roö ^vep^eta xat 73 roö atff^rtxoö e’v rai
at(T^vjrtxaj. aXX 5 eV s e’vtaiv piv divopaarat, oTov 73 ^oipyjatg xat vj axovdtg, erct
d’ e’vt'wv avdivvpov ^arepov* opctatg 7ap Xe^erat 77 öif/eajg evep7eta, 73 de roö
^paiparog avaivvpog, xat ^evaig 77 roö 7ev(7rtxoö, 77 de roö %vpoö avaivvpog.
Meteorol. 341 b 15 Trpairov pev 7ap vtto r77v e’7xöxXtov «popav e’ort ro £epp.ov xat
£77pov, d Xe^opev Tröp (ccvaivvpov 7ap ro xotvov eVt nuayg ryg xarcvdodovg dtaxpraeaig*
öpajg de dta ro paXtora r:e<pvxevat ro rotoörov e’xxaec^at rwv aajparaiv
ov'raig ava7xatov ^p^cr^at rote dvopaatv), v~d de vo.vty}v r^v <pv<7tv cojp. Ibid.
359 b 30 eort 7ap döo etd77 rv)g ava^yptdcreaig, wg «papev, 77 p.ev V7pa 77 de tgypa.
xaXetrat d’ 77 pev ccrptg, 7$ de rd piv oXov avaivvpog, rai d’ eVt pepoyg ava7X73
)(paipevovg xa^oXov xpocra^opeveiv avr^v otov xarcvo'v. Ibid. 379 b 15 eart dv?
3eppoö pev Tre^tg, Tretpeojg de 7r£7rav<7tg — — * det d’ örroXap/Javetv p.77 xvptaig
raura Xe^ecr^at ra ovdpara rotg 7rpa7pa<7tv, aXX 5 oö xetrat xa^o'Xov rotg opototg,
ojcxre oö raöra aXXa rotaöra det vopt£etv efvat ra etp77psva e’cdv?. (cf. 380 a 18;
b 14. 30. 381 b 6. 15) Ibid. 387 b 1 eort d’ 77 pev £vXdidovg crdiparog S'vptao'tg
xarrvog* Xe^ai de xat oara xat rpt)(ag xät ;rav rd rotoörov e’v raörai * oö 7ap xetrat
övopa xotvov, aXXa xar’ avaXo7tav dp.wg e’v raörai Travr’ eVrtv. — Phys. 226 a
27 ff. 77 p.ev oöv xara rd tcoiov xtVTjatg aXXotaxrtg eara) * roöro 7ap ^Tre^eyxrat
xotvov ovop.a 77 de xara rd Troaov, rd p.ev xotvov ava')vyp.ov, xa5 5 e f xarepov
d’ aö^atg xat (pSiaig ... 7$ de xara roVov xat rd xotvov xat rd tdtov avd>vvp.og,
edroj de ipopa xaXoy|Jtev77 rd xotvov xatrot Xe^erat 7c raöra ipepea^at p.ova xyptwg,
orav p.*^ £jt 5 aörotg rd ar^vat rotg p.era|3aXXov<7t rov roTrov. Ibid. 201 a 13.
249 b 25. De part. anim. 642 b 15 raör$ pev oöv r^ opoto'r77rt opvtg dvopa xetrat,
erspa d 5 t^yg • aXXat d’ etatv avwvypot, ofov rd evatpov xat rd avatp.ov •
e’<p 5 exare'pw 701p roörajv oö xetrat ev ovop.a. (644 b 5. 669 b 10. 678 a 8. 680
a 15. 683 b 24.) Politik 1253 b 9 raöra d’ e’art deffTrorix*^ xat 7apixvj (ava>vyp.ov
701p 77 7yvatxdg xat avdpog aö^ey^tg) xat rpt'rov rexvo7rof/7rtx^ • xat 7<xp aör77
oöx wvo'p.aarat tdta) ovo'part. eVraitjav d’ aörat rpetg ag etrrop.ev. 1275 a 26 0
d 5 aopterog, otov 6 dtxaar^g xat e’xxX77<7taar^g. ra^a pev oöv av ^at'77 rtg oöd’
ap^ovrag etvat royg rotoöroyg, oöde pere^etv dta raör’ ap^g . . . aXXa dtaipeperoj
p77dev. rrept ovoparog 7ap 6 Xo^og. ava'jvypov 7<xp rd xotvov eVt dtxaaroö
xat e’xxXT7(7ta«7roö, rt det raör 5 ap^oo xaXetv. earaj d-<7 dtoptap.oö ^p tc7ro £
apx‘^- Nicom. Eth. 1107 b 1. 7 fg. 30. 1108 a 5 «r^edov de ctvwvöpoov dvrwv
aöroiv rov pe'aov rcpaov Xe^ovrec r^v peadrTjra TrpaorTjra xaXeaopev • raiv d’axpa)V
6 pev ÖTrepßaXXajv op^iXog ecrra> xrX. a 16 eVrt pev oöv xat roörajv ra 7rXet<w
avcovypa • ^etpareov d 5 ai(T7rep xat eVt raiv aXXa)v aöroög ovoparoTrotetv (Ta^77vetag
evexev xat roö eÖTrapaxoXov^rov. 1115 b 25 fg. u. a.
