Nachrichten  von  den  Söhnen  des  Gottes  I-za-nagi.

235

f  ~
5

E  7  7  t  ^  y  7  ^  ^
^  1  i  >-  i  j  f
;  ,K
5  ^  l"
^  ^  7  ^  7  7

7
■e?
J
v
t

^  •£'  ^  l  7  =c  jx  £
9

v'  ^
7  !  5J>  *  ;  7  ^

r

Tatsi-bcma-no  wo-do.  Kami-no  uru-fumi  fumi-ni-mo  onazi
awagi-wara-ni-te  kami  simo  naka-no  se-ivo  jerabi-tamai-si-wo
koko-wu  fazime  futa-tokoro-ni  itari-masi-te  jerabi-te  tsui-ni  kokoni
  itari-masi-si-nari.
„Die  kleine  Tliiire  des  Citronenbaumes“.  In  der  obeiistehenden
Urkunde  und  in  der  Geschickte  wählt  der  Gott  in  Awagi-wara  (der
Ebene  des  Baumes  Awagi),  welches  eben  derselbe  Ort,  zwischen  der
oberen,  unteren  und  mittleren  Stromschnelle.  Hier  trifft  er  anfänglich
an  zwei  Orten  ein  und  ist  endlich,  indem  er  wählt,  zu  dieser
Stelle  gelangt.

1  L  f  z:  i'  z  *
J  j-  j\  A  7  -  V

7  *>  3  ^  L

f  7
-x'  —

ilu*
t  7;^  f  #  &
«  i  *  :  *  *  *
I'  3  *  5  7
/T  t  f  )  ^
f  J  ^  v
t  f  3

7
7

7
f

)
i  ’
)

t

L
o

)
L
3
I-7

7
7
f
1/

7
7
5
7~
7
f

Midzu-ni  iri-te  iwa-tsutsi-no  mikoto-wo  fuki-nasi-tamai  sikasi/ca.
  Iwa-tsutsi-no  mikoto-wa  kami-no  tsntsu-no  wo-no  mikoto-ni
onazi-ku,  soko-tsutsi-wa  soko-tsutsu,  owo-aja-tsu  fi-wa  owo-maga-