Nachrichten  von  den  Söhnen  des  Gottes  I-za-nagi.

217

7  *  4  *  -  $
,u-  ^  3  '

i)  7  ^

V  ^  V  i/  ^

’  *  v'  n
:  f  '  r
7  >  J  >
•^7"  I'  t

Matu  subete  kono  fnmi-wa  inisi-je-tsutaje-wo  fabu-leare-taru
tokoro-mo  owo-kare-ba  mi-agari-no  tokoro-no  simo-ni  jo-mi-made
oi-ide-masi-si  koto-no  ari-si-wo  fabukare-taru-nite-mo  aru-besi.
Da  ferner  diese  Urkunden  auch  viele  Stellen  enthalten,  an  welchen

die  alten  Überlieferungen  gekürzt  wurden,  so  mag  unterhalb  der

Stelle:  „die  Aufbahrung“  die  Erzählung  von  dem  Nachsetzen  his  in
die  Unterwelt  vorhanden  gewesen  aber  weggelassen  worden  sein.

7  ^  f  7

Mi-tsu-e-wo  nage-tamai  sika-sika.  Ko-wa  farai-tamd-ni-wa
arazu  ikadzutsi-domo-wo  snje-tamo  mi-si-waza-nite  kami-no  mina-mo
  sono  koto  naru-besi.  Säte  sono  tsu-e-wo  jaga-te  kami-to
mawosu-to  lnkoje-tari.  Sare-do  fumi-ni-wa  kore-mo  nage-utsuru
mi-tsu-e-ni  nnri-mnseru  kami-no  mi-na-wa  tsiiki-tatsu-funa-do-no
kami-to  ari.