Nachrichten  von  den  Söhnen  des  Gottes  I-za-nagi.

185

Dies  sind  die  Bemerkungen,  welche  in  der  Auslegung  noch  vor
der  Erklärung  des  in  der  ersten  Urkunde  vorkommenden  Ausdruckes
kuni-tsutsi  „Land  und  Erde“  enthalten  sind.

Die  auf  die  Nachrichten  von  den  Söhnen  des  Gottes  I-za-nnr/i
bezüglichen  Auslegungen  beginnen  wie  folgt:

^  ^  T  1*  f  *  7  Z  T
i\*t7h?*
t  t  Je  *  7  s  7  1
1

^  f"  3  l  T  -  p  ^

t

7  -
L  d>  ^  t

7 1
5
^  2}

Sude-ni  knjeri-tamai-te  si/ca-sika,  mi-imo-se-wo  fukaku  sitai-tamö-mama-ni
  kitanaki  kuni-naru-koto-wo-mo  omoivosi-kakezu-te
  jo-mi-mctcle  oi-ide-masi-si-koto-wo  kujami-tamo-nari.
„Als  er  zurückgekehrt  war“  u.  s.  f.  Da  der  Gott  sich  nach  seiner ­
  jüngeren  Schwester  überaus  sehnte,  hatte  er  sie,  ohne  zu  bedenken, ­
  dass  dies  ein  unreines  Reich  sei,  bis  in  die  Unterwelt  verfolgt,
was  ihn  jetzt  reute.

y«
)
y
f

/1-y


f
*  7

?-f


y
f
f

7
ZI

)
ZI

V
f
7
h
y
f

f
9

f  y
f  7  *  f

i/  7
f  f

)

07  *

v"
>)

9
7

f  r  f  l
-3  3  A

-X

y  v'
*  ;  *

f  V
zi  ZI
1  i

7

t 7
-\
ZI

■jy  [

7
L
7“
ii"