Die  grosse  Synode  von  Tribur.

651

seiner  Triburiensischen  Canones  ebenfalls  als  solche  bezeichnen 3 .
Auf  die  Capitelzahlen,  mit  welchen  Burchard  die  einzelnen  Triburiensischen
  Canones,  so  weit  sie  nicht  in  der  Vulgata  sich  befinden  (diese
gibt  er  stets  richtig  an)  bezeichnet,  ist  leider  gar  Nichts  zu  geben.  Gar
oft  nämlich  haben  Capitel  ganz  verschiedenen  Inhalts  eine  und  dieselbe
Ziffer 4 .  Bemerkenswerth  wäre  hinsichtlich  der  Capitelzahlen  nur  Folgendes: ­
  der  Canon  Si  duo  fratres  (10)  hat  wie  in  der  Collectio
Diessensis  und  im  Cod.  Darmst.,  vielleicht  auch  bei  Regino  5 ,  die
Ziffer  17,  so  wie  bei  dem  Canon  Si  quis  de  ano  pago  der  Cod.  Darmst.
mit  Rotger  in  der  Zahl  24  übereinstimmt.

8 )  Dahin  gehören  die  Canones  Quicunque  filiam  suarn  (32),  Quicunque  clericus  (34)
und  Malos  (Testes)  ad  testimoniian  (43).
*)  Als  Cap.  3.  z.  ß.  erscheint  sowohl  der  Canon  Relatum  est  (5),  als  auch  der  Canon
Vir  si  duxerit  (12);  als  Cap.  4.  die  Canones  Si  aliquis  manducat  (41),  Testimonium
laici  (58),  Missarum  solemnia  (Burch.  III.  56)  und  der  erste  Paragraph  des  Capitels
  De  poenitentia  homicidarum  (21),  u.  s.  w.
6 )  Bei  Reg.  II.  28.  fügt  Bai  uze  zu  den  Worten  Ex  conc,  Trib.  die  Zahl  XVII.  hinzu
Wasserschieben  bezieht  jedoch  dieselbe  auf  das  Reginonjsche  Capitel.