396

Sinke!

et  futuris.  Quicquit  enim  ad  loea  sanctorum  vel  ad  honorem  domini
et  oportunitate  servorum  dei  benivola  deliberatione  concedimus,  hoc
nobis  >)  ad  remedium  anime  vel  stabilitate  regni  nostri  pertinere  confldimus.
  Quapropter  compertum  sit  omnium  vestrorum  magnitudini
qualiter  donamus  ad  monasterium  Epternacum,  quod  est  constructum
super  fluvio  Sura  in  honore  sancti  Willibrordi,  ubi  ipse  preciosus
sanctus  corpore  requiescit  vel  ubi  venerabilis  vir  Beonradus  abbas
preesse  videtur,  hoc  est  villam  nostram  que  dicitur  Duovendorf  2 )  in
pago  Muslense 3 )  super  fluvio  Gandra,  quam  Geraldus  missus 4 )  noster
usque  nunc  per  beneficium  nostrum  tenuit,  cum  omni  integritate  sua
ad  se  pertinente  vel  aspiciente  donatumque  ad  ipsum  sanctum  locum
esse  volumus,  id  est  in  ipso  loco  cum  terris  domibus  edificiis  mansis
mancipiis  curtilis  campis  silvis  pratis  pascuis  aquis  aquarumve  decursibus
  mobilibus  et  immobilibus  adiunctis  appendiciis,  ut  diximus  totum
et  ad  integrum  tradimus  ad  ipsum  monasterium  a  die  presente  perpetualiter
  ad  possidendum.  Propterea  hanc  preceptionem  auctoritatis
nostre  conscribere  iussimus  per  quam  omnino  statuere  decrevimus,  ut
nullus  quislibet  de  heredibus  nostris  nec  de  iudiciaria  potestate  vel
de  parte  fisci  nostri  nec  quelibet  persona  de  predicta  villa  vel  quicquit
  ad  eam  aspicit  predicto  loco  vel  monachis  ibidem  consistentibus
[inquietare  5 )]  nee  contra  rationis  ordinem  vel  calumpniam  generare
quisquam  presumat,  sed  ab  hodierna  die  rectores  ipsius  ecclesie  habeant
  teneant  atque  possideant  perpetualiter.  Hanc  donationem  manu
propria  et  anulo  nostro  iussimus  sigillare.  Actum  regnante  Karolo  6 ).

*)  Codex:  concedimus  sanctis  ad  remedium.
2 )  Codex:  Duuendorf;  dazu  Hand  des  15.  Jahrhunderts:  Douendorf,  und  in  dem  Register ­
  des  16.  Jahrhunderts:  DuuendorlF.
s )  Im  Codex  zuerst:  Mullense.
4 )  Codex:  iussus.
5 )  Fehlt  im  Codex;  so  etwa  nach  der  in  der  Fassung-sehr  nahe  stehenden  Originalurkunde ­
  für  Fuld  vom  7.  Januar  777  zu  erg-änzen.
6 )  Im  Codex  ursprünglich:  äct  anno  regn.