388

S  i  c  k  e  i

Redaction  angehörig  bezeichnen  können.  Als  interpolirt  erscheint
dagegen  vor  allem  die  an  sich  und  durch  den  speciellen  Wortlaut
verdächtige  Strafandrohung:  cuius  temeratorem  —  constat  statutuni.
Des  weiteren  scheint  mir  der  Passus:  ut  memorata  sancta  Senonica
ecclesia  —  securam  esse  decernimus  aus  folgenden  Gründen  zu  beanstanden. ­
  Eine  so  detaillirte  Aufzählung  von  Besitzungen  gehört  in
den  Immunitäten  zu  den  Seltenheiten,  überdies  schliesst  sie  sich
stylistisch  nicht  gut  an  die  vorhergehenden,  noch  an  die  nachfolgenden ­
  Sätze  an  und  ist  auch  im  Einzelnen  so  fehlerhaft  construirt,  wie
wir  es  von  den  Kanzleischreibern  dieser  Zeit  nicht  gewohnt  sind.
Rechnen  wir  dazu,  dass  auch  in  die  den  Formeln  und  den  sonstigen
Urkunden  in  den  Hauptsätzen  entsprechenden  Tlieile  einzelne  Wendungen ­
  eingefügt  sind,  die  entweder  wie  die  Worte:  nec  teloneos
—  ripaticos  tollendos  um  des  Inhaltes  willen  oder  wie  die  Worte:
nam  pietatis  opus  etc.  als  ganz  sinnlos  Verdacht  erregen,  so  werden
wir  nicht  umhin  können,  den  jetzt  vorliegenden  Wortlaut  als  durch
Interpolationen  verderbt  zu  bezeichnen.