270

Di*.  P  f  i  zm  a  i  e  r

Ka-tori  von  Adzuma.  Zuletzt  gelangten  die  beiden  Stamingötter  im
Herabsteigen  zu  dem  kleinen  Ufer  von  I-da-sa  in  dem  Reiche
Idzumo  und  fragten  den  Golt  Owo-na-mudzi:  Wirst  du  dieses  Reich
dem  Gotie  des  Himmels  übergeben  oder  nicht?  —  Er  antwortete:
Da  ich  vermuthe,  dass  ihr  beiden  Stamingötter  zu  meinem  Wohnsitze
nicht  gekommen  sein  möget,  so  kann  ich  euch  dies  wohl  nicht  gestatten. ­
  —  Der  Gott  Fa-tsunusi  stieg  jetzt  wieder  empor  und  berichtete ­
  über  seine  Sendung.

t  {

7  7

7
v'
7
I'
)
’)
t
f

^7
I'  V
7^  f  ft
T  t  **
7  7  ^  ’
tM*
=E

*  M  *  l  ’  *  7  f  7  7  f  I'
^  ^  ji  r  %  ,  t?  t  y  ^  ^  *  ?  f
^  #  7  {  ^  f  *  i  ^  f  ^  f  ?  -

v'

7'
fj  ^  ^  y
'V  l
t  -  ix”  7  X  t
;v  ^3  -3  ^  a
V'  3
t
7  Pr

  *  „

*  ■  s-’V
  7  7  -7

>s'  ,
y  7;  7

7  7>  'I  ?  *
X  2>  a *  f  t
;  =>"
t  I

)  >  £
i

rs'' ; '  $  ?  , 4
**’***  ’y  I-  ;  *
-s  7  7  ’
i

X
)
1
I 7

L
^7

f

7

t  7

y
7*/
7  ^t>
^  t  v  *1  7

)

>)
7

7  ^  77  i  >  t?
7  7>  7  ^  ^  ft
4-  ->  '*0  7  '

(
7
)
/I"
7
-3

i  i
i  j»
•)?  *
A  1?

7

7

7
j>9
7/7

)
’)
2>
;v
^  h
t?  ;v
7  ^  h
^7r  7

1
ZI

^  ft^-  *  *
A  M  *  7  17  v
7  t  !)  i>  7  ^  ^  v'  ’)  7''
Toki-ni  taka-mi-musubi-no  mikoto  mata  futa-basira-no  kamiwo
  kajesi-tsukuwasi-te  owo-na-mudzi-no  kami-ni  nori-tamuwaku:
ima  imasi-ga  ijeru-koto-wo  kiku-ni  ito-kotowari-ari,  kare  sara-ni
wutsi-wotsi-ivo  noru.  Imasi-ga  siraseru  arawani-goto-wa  mi-mano
  mikoto  sirasu-besi,  imasi-wa  lcamu-goto-wo  sirase.  Mata  imasi-ga ­
  sumu-belci  ame-no  fi-su-no  mija-wa  ima  tsukurase-tema,  tsifiro
  taku-nawa-wo  momo-musubi-musubi  ja-so-musubi-musubi-de,
sono  mi-ja-tsukuri-no  nori-wa  fasira-wa  takaku  futoku,  ita-wa
firoku  atsu-kare.  Mata  ta-tsukurasemu.  Mata  imasi-ga  umi-ni  ka-