Die  Theogonie  (1er  Japaner.

455

Diesem  Übereinkommen  gemäss  tauschten  sie  die  Gegenstände
wechselseitig  aus.  Nachdem  dies  geschehen,  Hess  die  den  Himmel
erleuchtende  grosse  Gottheit  sogleich  die  gekrümmten  Edelsteine  der
Korallen  der  acht  Bergtreppen  auf  dem  wahren  Brunnen  des  Himmels
schwimmen  und  biss  die  Ränder  der  Edelsteine  ab.  Aus  der  Mitte
ihres  hervorgestossenen  Athems  entstand  eine  Gottheit,  deren  Name
lt  si-ki-sima-firne-no  mikoto.  Dieselbe  ist  die  Gottheit,  welche  den
Pallast  in  der  Bucht  bewohnt.

Mata-tama-no  naka-wo  kui-tatsi-te  fuki-utsuru  ibuki-no  minalca-ni
  nari-maseru  lcami-no  mi-na-wa  ta-gori-fime-no  mikoto.  Koten ­
  naka-tsu  mi-ja-ni  metsn  kami-nari.  Mata  tama-no  suje-wo  kuitatsi-te
  fuki-utsuru  ibuki-no  mi-naka-ni  nari-maseru  kami-no  mina-wa
  tagi-tsu-fime  no  mikoto.  Ko-wa  fe-tsu-mi-ja-ni  masu  kaminari.
  Subete  mi-basira-no  fime-kami-masi-ki.
Als  sie  ferner  die  Edelsteine  in  der  Mitte  entzweibiss,  entstand
aus  der  Mitte  ihres  ausgestossenen  Athems  eine  Gottheit,  deren  Name
Ta-gori-fime-no  mikoto.  Dieselbe  ist  die  Gottheit,  welche  den  mittleren ­
  Pallast  bewohnt.  Als  sie  ferner  die  Spitze  der  Edelsteine  abbiss,
entstand  aus  der  Mitte  ihres  hervorgestossenen  Athems  eine  Gottheit,
deren  Name  Tagi-tsu-fime-no  mikoto.  Dieselbe  ist  die  Gottheit,
welche  den  Pallast  des  Ufers  bewohnt.  Es  waren  im  Ganzen  drei
Stammgöttinnen.