38
VI. Abhandlung: Schleifer.
Yariae Lectiones.
VI. V. 15. (bei M. 14). Nach MnAGICDT ist MM TAMAAy
entspr. -/.ai Tijcjj,r]Tpoc p.ou der gr. Versionen wie in unserem Frag
mente weggelassen. — GMNTAy K6 Cl}Hp6 [C1)HM] für GMN-
Toy Keci)Hpe HMxy. v. 16. (M. 15) NrpnMe[ey]e an
MNGNT'A NGKGttDT 20N0y 6TOOTK [6]Tp6KXI C21MG
NAK — npGMXOOp. V. 17. (M. 16) NTKCD [MMO]Oy 6BOA ...
für NTKCD MN2HT bis GN62 [N]GN62 (18). V. 18. (M. 17—18)
[AyCD] 6KCI)ANNOY G"]' NGKOyOGl GpOC • TOyNTHTN
2IOyCON NT6TNCDG) GBOA GSpAl GnNAHT NNOyTG —
NMNA NHTN fehlt — XG TAI TG NTAyCBTCDTC NAK X1N
riAicDN — XG oyci oycgupG — gmatg. — vn. V. l.
[NT6p]Oy[6l] AG 62pAl 6[TMN]ATA.
Druckfehlerberichtigung.
Teil I, S. 16, Z. 12 1. NT6|/f- für NTG[MOI.
„ „ S. 23, Z. 2 y. u. 1. ,die boheirische Form' für ,die bo-
heirischen Formen'.
„ „ S. 36, Z. 12 v. u. 1. pOMNG für pOMG.
„ II, S. 1, Z. 5 V. u. 1. ,IV Könige II 14—15' für ,IV Könige
II 14, 15'; daselbst Z. 2 v. u. 1. ,Micha I 2—5' für
,Micha II 2-5'.
„ „ S. 4, Z. 4 (2. Kol.) 1. AytD für AyCD.
„ „ S. 8, Z. 19 (2. Kol.) 1. TpcyTCDOyN für TpGyTCDyN.
„ „ S. 9, Z. 21 (2. Kol.) ergänze: 8 vor AOC •