192 
III. Abhandlung: Schmidt. 
coro pek fliehen B V 17, VI 4. 
g^oo pteli Gerichtshof C VI 7. 
60000 plot auslöschen B IX 3; D II 3, 9. 
6ooo plop hineinbringen B XIII 4, 5, 6; D I 4. 
ö 
am baka gerösteter Reis; künstliche Blumen aus geröstetem 
Reis gefertigt und in den Pagoden geopfert B VIII 32; 
C XIII 11, XV 10. 
guo bnah denken, sich erinnern B V 17. 
(am oSo bräk hnip Schädel B XII 13. 
606 breit) Atlasseide C XVIII 12. 
® 
ogtoc» makeh Same einer Pflanze, die bei den Birmanen 
kharä genannt wird B XII 5. 
oqo viaräi Senfkorn B XII 2. 
e® ooo maßai muk Veitsbohne B XII 2. 
(oco) 0 (mat-) mra (weißer) Rubin B XIII 5; C XIII 7, XIV 5. 
@ mru Pfeiler C VIII 2; C XVI 13. 
L 
0 goo£ mru won ,Statthalter' (birman. Lehnwoi’t, mru [spr. 
myu] = Stadt) C XVI 7, 9. 
*0oo mhat großherzig == P. mahattä D II 10. 
oo 
o8oo yülc canan (Hände) falten B V 3. 
q 
(gcooo) (Inow-)ra’au verehren A I 2, 3. 
qp og rü thßa helfen, zugleich, gleicherweise C XV 12. 
GGioo ret umgeben C XV 12. 
rau irgend etwas B VII 8 usw. 
eic rnan Entgeld C VI 20.