15S
V. Abhandlung: Schönbach.
bluweten mit streichen 102°; ut de fructu vineae darent
illi. qui caesum dimiserunt eum Luc. 20, 10.
serkinen stv. und die erde erbidemte und surkein von grozen
noden manig stein 4(3'; et terra mota est et, petrae scissae
sunt Matth. 27, 51.
zerquetzen swv. und im zurquetzet sine glider 87 a : et elidit
Luc. 9, 39. der difel warf in da dar nider und gar zur
quetzet im die glider 87*; elisit illum daemonium et dissi-
pavit Luc. 9, 42 s. u. gevliegen u. ö.
*zerrüezen swv. (das Simplex rüezen ist hei Lexer nur aus des
Teufels Netz belegt) der Juden kunig si, gegruzet! mit
halsstreichen wart er zurruzet 136*; ave rex Judaeorum!
et dabant ei alapas Joann. 19, 3.
zerschroten stv. tcir sollen sin zuschroden niht 137 b ; non
scindamus eam Joann. 19, 24.
serslifen stv. Pilatus Jhesum da begreif und geisschein vil uf
im zursleif 136°; tune ergo apprehendit Pilatus Jesum et
ßagellavit, Joann. 19, 1.
zerswellen swv. uf wen (!) der stein gefellet, zurbruclien und,
surswellet er wirf, und uf den dan der stein gefellet, der
wirt so von ein rehte als ein schieben hör zurtriben, als an
ein ander ist niht bliben 03 a ; et qui ceciderit super la-
pidem istum, confringetur; super quem vero ceciderit,
conteret eum Matth. 21, 44.
zertreten swv. ern leiste niht, was er da redte, forthe ir geraute
da sudredte 59 a ; non enim sciebat quid diceret: erant enirn
timore exterriti Marc. 9, 5.
zeten swv. im wurde von der lere erkant, wer sinen willen dede,
ob sie von got, uz drede, oder ich sie von mir selbe uz zede
(: rede) 121*; si quis voluerit- voluntatem ejus facere, cogno-
scet de doctrina, utrum ex Deo sit, an ego a meipso loquar
Joann. 7, 17.
*sickin stn. und mir ein zigkin nie gesluge, das ich für mine
frunt gedruge und ein mal mit in geeszen hede 96 a ; et nun-
quam dedisti mihi hoedum, ut cum arnicis meis epularer
Luc. 15, 29.
sil stn. und niht gar langes zil dar na 44 d ; et post pusillum Matth.
26, 73. tmn er gar über zil von schätze hatte und gudes vil
61 h ; erat enim habens multas possessiones Marc. 10, 22 u. ö.
