Die finnischen Sprachen. 
ss 
Suomi: yö (Nacht), Esthn. ö, Mordyin. vä, Syrjän. voi, Tscherem. 
jut, Ostjak. ät; Magyar, ej, Lapp. igja. 
Suomi: vyö (Gürtel), Esthn. vö, Magyar, öv, Lapp. auve. 
Suomi: pyörin (sich wenden) Esthn. pören, Tscherem. pörem. 
Syrjän. pöra. 
Suomi: myödyn (folgen), Esthn. möda (vorbei) Lapp, miädom 
(nachgeben). 
Die Diphthongen unterliegen im Allgemeinen den Veränderungen 
ihrer Elemente, häufig treten sie in eine Länge zurück, wie sie sich 
aus einer solchen entwickeln. 
ai) Suomi: saivar (Nisse) Esthn. saerted, sariad (Plur.), Lapp, 
eoros, Syrjän. sero, Magyar, serke. 
Tscherem. saistem (sprechen), Suomi haastan, Ostjak. jfistem, 
Magyar, jösol. 
oi) Suomi: voi (Butter), Esthn. voi, Lapp, vuoi, Ostjak. voi, Ma 
gyar. vaj. Syrj, vyi. 
Suomi: koi, koitto (Morgendämmerung), Lapp, guokso? Ostjak. 
chuntj, Syrjän. kya, Magyar, hajnal. 
Suomi: oikia (recht), Esthn. oige, Magyar, igen (ja). 
Ostjak. poi (reich), Magyar, bü. 
Suomi: poika (Knabe, Sohn), Esthn. poig, poeg, Ostjak. poch, 
Magyar, fiü, Syrjän. pi. 
ei) Suomi: neitfi (Mädchen), Esthn. neitfi, Ostjak. neii, ne, ni, 
Magyar, nö, Lapp, ni, Syrjän. nyy. 
Suomi: veikko (Bruder), Syrjän. vok. 
äi) Suomi: täi (Laus), Syrjän. toi, Ostjak. teudem, Magyar, tetfi. 
au) Suomi: kauka (lang) Esthn. kaugas, Ostjak. cliou, Lapp, 
kukkes, Tscherem. kuza, Syrjän. kuzj, Magyar, hosszii. 
ou) Suomi: joutsen (Schwan), Lapp, njukca, Syrjän. jus, Ostjak. 
chödan, Surgut. kötteii, Magyar, hattyü. 
Suomi: foukka (eng), Magyar, szük. 
äy) Suomi: täysi (voll), Esthn. täüs, täis, Lapp, teuvas, Syrjän. 
tyr, Ostjak. tet, Magyar, teljes. 
öy) Suomi: köysi(Seil), Esthn. käüts, köis, Syrjän. gez, Magyai. 
kötel. 
Nicht selten ist der entsprechende Vocal verlarvt, indem er 
entweder von Haus aus durch Vorschläge oder durch Umstellung in 
das Bereich fremder Einwirkungen geräth. Man vergleiche.