Heber den arabischen Exceptions-Exponenfcen ,baida‘. 
9 
es fehlt namentlich hierin noch sein’ an dem, was man , ara 
bische Philologie 1 nennt. 
Von der Betrachtung der Einzelerscheinungen muss auf 
synthetischem Wege mit dem vorhandenen reichen, jedoch un- 
gesichteten Materiale der Bau aufgeführt werden unter Ein 
haltung grammatisch-logischer Gesichtspunkte, um feste Resul 
tate zu gewinnen — wie weit ab liegt dann noch der Weg zu 
einer vergleichenden Syntax der semitischen Sprachen! 
Ein Capitel arabischer Syntax, das einer ganz besonderen 
Beachtung würdig ist, ist das ,der Exceptions- oder Ausnahme 
sätze 1 und der bezüglichen Exponenten dieses Satz Verhältnisses. 1 
Im Allgemeinen haben für dieses Verhältniss folgende 
Sätze Giltigkeit: 
1. Das Satzverhältniss der , Ausnahme oder Exception 1 
ist ein Theilverhältniss des Gegensatzes der Aussage eines wirk 
lich gesetzten oder zu subintelligirenden Satzbegriffes. 
2. a) Ist der Ausnahme-Ausdruck ein Wortbegriff, so hat 
der Exponent dieses Verhältnisses den Werth einer Präposition; 
b) ist der Ausnahme-Ausdruck ein SatzbegrifF, so hat der 
Exponent dieses Verhältnisses den Werth einer Conjunction. 
3. a) Im ersteren Falle hat das Ausnahme-Verhä'ltniss den 
Werth eines wirklichen Genetiv-Verhältnisses; im anderen 
Falle den eines virtuellen Genetiv-Verhältnisses; 
b) nach der Präposition kann noch ein Subject- beziehungs 
weise ein Object-Satz mit einem conjunctionellen Exponenten 
(im Arabischen o' [cd]) eintreten, doch hat auch dieses Ver 
hältniss den Werth eines virtuellen Genetiv-Verhältnisses. 
4. Jedes Ausnahme-Verhältniss kann als ein negatives 
Bedingungs-Verhältniss zum vorausstehenden Aussage-Satze 
aufgefasst werden. (Vgl. das über arab. 31 unten erwähnte). 
Unter diese allgemeinen Gesichtspunkte lässt sich spe- 
ciell das ganze Regelwerk der arabischen Grammatiker über 
die Exceptionssätze unterordnen. 
Von den semitischen Schwestersprachen hat neben der 
arabischen die hebräische Sprache eine besondere Vielseitigkeit 
in der Anwendung der Exceptions-Exponenten aufzuweisen. 
1 Es verdiente dieses Capitel zum Gegenstände einer besonderen Abhandlung 
gewählt zu werden, namentlich vom vergleichenden Standpunkte aus.