Die  Sprache  der  Aleuten  und  Fuclisinseln.

877

sisäm  al’gidim  ’dt’ikli  signachta  liundertzwanzig.  Aus  sisäm
hundert,  al'gid’im  zweimal,  ’dt’ikh  zehn,  signachta  Ueberschuss.
sisäm.  al’gid’im  ’dt’im  ’dcan  atäkhan  signachta  hunderteinundzwanzig'. ­
  Mit  ’dt’im.  ’dSan  statt  ’dt’im  zehn.  ’At’im  ist  der
Genitiv  von  ’dt’ikh  zehn.  Dabei  Einsetzung  von  atäkhan  eins.
sisäm  al’gidim  ’dtim  ’dcan  dl’alt  signachta  hundertzweiundzwanzig. ­
  Mit  Einsetzung  von  dl’ak  zwei,  sonst  gleich  dem  Obigen.
sisäm  al’gidim  ’dtim  ’dcan  khankun  signachta  hundertdreiundzwanzig ­
  u.  s.  w.  mit  Einsetzung  der  Grundzahlen.  Aus
khankun  drei,  sicin  vier  u.  s.  w.
sisäm  khankud’im  ’dt’ikh  signachta  hundertdreissig.  Aus
sisäm,  Genitiv  von  sisäkh  hundert,  khankud’im  dreimal,  ’ätikh  zehn.
sisäm  khankud’im  ’dtim  ’dcan  atäkhan  signachta  hunderteinunddreissig.
  Mit  Einsetzung  von  ’dtim  ’dcan  ,zehn'  und  atäkhan
eins.  Sonst  wie  das  Vorige.
sisäm  klianküd’im  ’dtim  ’dcam  d’lak  signachta  hundertzweiunddreissig
  u.  s.  w.  mit  Einsetzung  von  alak  .zwei'  u.  s.  w.
Sonst  wie  das  Vorige.
sisäm  sicid’im  ’dt’ikh  signachta  einhundertvierzig.  Aus
sisäm  ,hundert'  und  sicid’im  ’dt’ikh  vierzig.
sisäm  cdngid’im  ’dt’ikh  signachta  einhundertfünfzig.  Mit
cdngid’im  ’ätikh  fünfzig.
sisäm  atüng’idim  ’dt’ikh  signachta  einhundertsechzig.  Mit
atüngid’im  ’at’ikli  sechzig.
sisäm  ulüng’idim  ’dt’ikh  signachta  einhundertsiebzig.  Mit
ulüng’idiim  ’dt’ikh  siebzig.
sisäm  khamcingid’im  ’ätikh  signachta  einhundertachtzig.
Mit  khamcingid’im.  ’ätikh  achtzig.
sisäm  siöingid’im  ’ätikh  signachta  einhundertneunzig.  Mit
sicingid’im  ’dt’ikh  neunzig.
’äl’äk  sisäkh  zweihundert.  Mit  ’äläk  ,zwei'  und  sisäkh
hundert.
’äl’ak  sisäm  atäkhan  signachta  zweihunderteins.  Sisäm,
der  Genitiv  von  sisakli  hundert,  atäkhan  eins.
’äl’äk  sisäm  ’al’alt  signachta  zweihundertzwei.  Zweimal
Einsetzung  von  ’äl’ak  zwei.
khankun  sisän  dreihundert,  wörtlich:  drei  Hunderte.  Aus
khankun  ,drei'  und  sisän,  Genitiv  Pluralis  von  sisäkli  hundert.
Nach  den  Regeln  der  Wortfügung  wird,  von  der  Zahl  eins
Sitzungsber.  d.  phil.-hist.  CI.  CV.  Bd.  III.  Hft.  56