Die  Sprache  der  Aleuten  und  Fuchsinseln.

843

Die  verpflichtende  Art  mit  einem  Bindewort  hat  ebenfalls
vier  Zeiten.
3.  Die  positive  Endung  des  vollendeten  Präteritums  ist
l'gdkukhingdn,  die  Endung  des  Negativums  ist  l'galäkdkhingdn,
z.  B.  ituTgdkukhingdn  als  ich  ganz  genommen  war - ,  stil’galäkakhingdn
  als  ich  nicht  ganz  genommen  war.
4.  Die  positive  Endung  des  unbestimmten  Futurums  ist  Igadükakukhingdn,
  die  Endung  des  Negativums  ist  Tgadukalakag’ingdn,
  z.  B.  suTgadukakukliingdn  wann  ich  genommen  sein  werde,
suTgadukaläkag’ingdn,  wann  ich  nicht  genommen  sein  werde.
5.  Das  vielfache  Futurum  wird  so,  wie  das  vielfache
Futurum  des  Indicativs  des  Neutrums,  mit  Hinzufügung  von
an  zu  den  letzten  Endungen,  gebildet,  z.  B.  suTgangan  aclikhdkhingdn
  wann  ich  genommen  sein  werde,  ml'gandkag’idjut’ingan
  wann  ich  nicht  genommen  sein  werde.
Die  verpflichtende  Art  des  Neutrums  hat  vier  Zeiten:  die
gegenwärtige,  die  vollendete  vergangene  und  zwei  zukünftige.
Sie  ist  ebenfalls  wie  in  dem  Activum  eine  einfache  und  eine
mit  einem  Bindeworte.  Dabei  hat  sie  folgende  Endungen:
1.  Die  positive  Endung  des  Präsens  ist  Igakakükhing,  die
negative  Endung  ist  l'gakaläkdkhing,  z.  B.  suTgakakiikhing  ich
muss  genommen  sein,  hd’gakaläkdkhing  ich  muss  nicht  genommen ­
  sein.
2.  Die  positive  Endung  des  vollendeten  Präteritums  ist
l'g&kakhang,  bei  der  negativen  wird  t'djuk  hinzugefügt,  z.  B.
hd’gdkakliang  ich  musste  genommen  sein,  iulgdkalchangüljuk
ich  musste  nicht  genommen  sein.
3.  Die  Endung  des  Positivs  des  unbestimmten  Futurums
ist  l'gadükakang.  Bei  dem  Negativ  wird  uljuk  hinzugefügt,
z.  B.  sulgadükakang  ich  werde  genommen  sein  müssen,  sul’gadukakangüljuk
  ich  werde  nicht  genommen  sein  müssen.
4.  Die  positive  Endung  des  vielfachen  Futurums  ist  l’gdkang
  mit  Hinzufügung  des  Hilfszeitwortes  agikung  ich  habe.
Im  Negativum  ist  es  l'galägdkhang  mit  Hinzufügung  desselben
Hilfszeitwortes  ag’ikukliing,  welches  in  beiden  Fällen  nach  Zahlen
und  Personen  sich  verändert.  Z.  B.  iuTgakang  agikung  ich
werde  genommen  sein  müssen,  kd'galägdkhang  ag’ikidching  ich
werde  nicht  genommen  sein  müssen.  Ag’ikukliing  ist  die  ursprüngliche ­
  Form  des  Hilfszeitwortes,  ag’ikung  die  abgekürzte.