Die  Sprache  der  Aleuten  und  Fuchsinseln.

819

Die  Nennwörter  selbst  werden  in  Zusammensetzung  mit
Zeitwörtern  und  Participien  im  Nominativ  hingestellt  und  bleiben
in  allen  Fällen  unverändert;  doch  die  Zeitwörter  und  Participien
werfen  den  Anfangsvocal  in  der  Zusammensetzung  weg,  z.  B.
ädakh  Vater,  verkürzter  Nominativ  add;  ag’ilcükhing  ich  habe,
in  der  Zusammensetzung  gikukhing;  dchtakh  ich  bin,  in  der
Zusammensetzung  chtakh;  daher  entsteht  adag’iküking  ich  habe
einen  Vater,  addchtakh  ich  bin  Vater.
Die  Nennwörter  in  Zusammensetzung  mit  Zeitwörtern
können  sich  nach  allen  Arten,  Zeiten,  Zahlen  und  Personen,
positiv  und  negativ,  wie  auch  andere  Zeitwörter,  verändern,  z.  B.
Positiv.
Adachag’ikühhing  ich  habe  einen  Vater.
Addg’iküklving  du  hast  einen  Vater.
Addg’ikükh  er  hat  einen  Vater  u.  s.  w.
Addg’ikumin  wenn  du  einen  Vater  hast.
Adäg’igun  wenn  er  einen  Vater  hat  u.  s.  w.
Negativ.
Addg'iläkakhing  ich  habe  keinen  Vater.
Addg’iläkdchtchin  du  hast  keinen  Vater.
Addg’iläkakh  er  hat  keinen  Vater  u.  s.  w.
Addg’'iguminüljukh  wenn  du  keinen  Vater  hast  u.  s.  w.
Die  mit  Zeitwörtern  zusammengesetzten  Nennwörter  oder
nach  einer  anderen  Definition:  in  ein  Zeitwort  verwandelte
Nennwörter  können  eingesetzte  Partikeln  wie  cchi,  clitagali  und
andere  aufnehmen.
Die  Nennwörter  in  Zusammensetzung  mit  Participien  können ­
  sich  so  wie  die  Participien  nach  Zahlen,  Personen  und
Beugefällen  verändern,  z.  B.:
T’ing  addchtakh  ich  bin  sein  Vater,  wörtlich:  er  hat  mich
zum  Vater.
Tclnn  addchtakhing  du  bist  mein  Vater,  wörtlich:  ich  habe
dich  zum  Vater.
■T’ing  addchtachtchin  ich  bin  dein  Vater.
T’ing  addchtachtchid’ikh  ich  bin  euer  beider  Vater.
T’ing  adacJitachtchici  ich  bin  euer  Vater.
T’ing  addchtan  ich  bin  ihr  (mehrerer)  Vater.