Uebersichtstabelle zur Bildung der Tempora und Modi des Chamirverbums.
Taf. II.
Zahl
Perfect
Präsens
Futurum
Conseeutiv
Imperativ
Jussiv
Subjunctiv
Conditionalis I a
Präsentis Perfecti
Conditionalis I b
Präsentis I Perfecti
Conditionalis II
Perfectum
subordinatum
Futurum exactum
Particip
Präsentis
Relativum I
I Perfecti
Präsentis
Relativum II
| Perfecti
Infinitiv
Objectsmodus
iT : (Causat. Passiv VIT 5 ) geben
Sing. 1
2
Plur. 1
2
3
iT-’l'-iß**--
ißi-i i
ißd-:
ißT---iTYtl
i
iß/it- -■
■
ißTißiT’l
«
ißCYT ■
ißltt- ■■
V£'lC :
ißT *
:
ißCiHiß.
A )Tit-H’£-ChH
i
iß-Tcnn •
ißT-hHißThn-
il’
iTTi '■
wtw
ipMiß?
■■
il’t :
■■
U'.v ■■
vp.-iv
W>'}:
Je? ■■
VJV.? •
iW:
jj&cj? i
iß.'l’i •
H’-W’lißC.
I Wiß-'i :
iß: W’i ■■
jj&c« '/;?£? •
iß/i 'm«
ißa ■■ wiß.cYi ■■
iß 3 ) i '/rr)'i»
1W--JM--
U'-f.-rt *
jj&curiß^Ü-
wi'ti:
ißC:Wlß-fi:
iß • ‘ß'ur *
uu: ‘/m'-ff ■■
ißi--wmißC’i
■■ WlßT/ltf •
iß 3 ) ■■ wi' A )’ti --J4»£fi
>£'l"fl ■■
J£lf)
iß’in *
J£?a i
iß'nh:
iß A mi‘V-
iß:
iß/.:
ißi :
ißr.i :
iß')':
il’f. : W’i :
ißT: Wit- :
ißT : Wh :
iß l: WlT :
ißi: Wh'l
ißl i : Wiß'l/h
ißf^T ■■ ‘P.v'b ■■
iT :
ißi: :
ißißC.:
iß i :
ißl/i
iß 3 ) :
H’Ciß/C.
:
iß Ol- :
iß/.ß »
ißiil :
ißCiHi?ti-
:
iT : WC :
ißc-wißciß
: •P.iai- :
ißll: ‘P.’ißß :
iß i : ‘P.H} :
ißc/i ■ ‘pyißi.i'niß'
A i : ‘P.iii- :
i‘l ’tl)" :
iß/.ah :
iP at
iß/.ah-.
ißi Oh :
ißlliatiß^m-:
ity : :
ißC. •P/ißa)• •
iß : ( P.iah :
ißC.: ‘P.'ißah :
iß i : ‘P.iah:
ißi/i: ( iyißi:iah:
iß’^l: <pyy)'ah :
h*;5 i
i ß/.?>■■
iP$:
iß/$:
ißi$:
ißC.i$ ■
iß^:
Sin?. 1
m.
/■
| Plur. 1
hß
© o
fc *
3
wie im
Relativum I
perfecti
negativum
wie nn
Relativum I
präsentis
negativum
wie im
Relativum I
präsentis
negativum
die Formen
des Relativum I
präsentis negativ,
mit
nachgesetztem
tllfl
i‘P;P
i‘p'l f ,':
i4:U :
iP. f ; :
iP-CSiß*,':
ip*i<;:
iWi:
iP’./.:
iP-..P:
iP:/. :
iW
ip.iv;
iP: 'l> :
YPh’iiP./.’i
'■
iP.P’i :
iP://i :
iP.i'i :
iP.l.Yi
iP:')'i :
i‘P : ‘/H.U’i:
ißC : ‘P/Ul :
iß : Wi :
ißC. = ( P.i.//i :
iß i : Wi :
ißl/i : W/t'i
iß A l: l PXVi :
Yklnti:
iP-.lVd :
iP-.P’Ü:
iPA/li :
iP-.’Vti :
iP-l/ilf:
ip-z’in:
i‘P : WÜ :
ißC : Wlf !
iß : ‘P.i.ß’Ü '■
ißi:: ‘P'/.r/i):
iß i : WH :
ißi/i : ‘P.i.l/iÜ '■
iß*l: ‘P.i/'lH :
iWnC9" ■■ h’ß:tl ’•
ipl/J" : M tl:
i?af-9" : h’Ptl:
iPß9" : h’l tl:
iPßifl9° : h’itl:
ipßi:i\}9" ■■ }\ : l'il\
ißli-9" : h A ltl :
wie im
Subjunctivus
negativus
i¥ß -nyihi:
ißl-: wr.:
iß’p : Wa*- :
iß l-: Wß :
ißi: WH:
iß'l'i: ViXiH:
iß li H-: WH- ■■
wie im
Subjunctivus
negativus
YbHC. :
i.PCip(D-
:
iPß :
iPßiH:
iPßCiH ■
ißl{- :
YhYlC:
fm- iP-PC:
1/ iP-./.C. :
ip-.pa>- -■
iP-.Pß od.
iP.iH :
iP-.r.Yn:
iP:Pit-:
ip-./.p.
i‘l:PatiP-./.ah
:
iP:P(D- :
iP-./.Oh :
iP.iat-:
iP-Cillh
iPJfah :
i‘p : f Ri.PO>‘ :
ißr.:Wa>-:
iß : ViSOh :
ißC : W.dh :
iß/i WOt- :
ißl/i: W-iatiß.
A l: Wat-:
«-i+M?:
iP:/.2 :
iP-.P$ :
iP-/$-iP/l
't
ip-.i:i:i i
iP/Vi:
thfy ! (Causat. t hfi i, Passiv f |>(f:) siegen
, 1
2
> Plur. 1
-M
1 2
PM 3
\f-Sing.
1
£
a 2
Jh
h J
o
'>
'S Plur. 1
bß
& *
3
Vih'U'i
!
rh4* :
(hi!: od. f l x q>:
fh‘V-T- :
tWl-’i :
,h Ci-:
rhT':
fh^Ü-'i :
,h/M- :
iWd--(h‘l’’f-:
od. fli’-f-:
Mit*1 ■■
tUCiif'i:
,hHii- ■■
fUßC -
MIT.:
ih’l- :
ih± :
MH :
rh CiHtltfl-ii-
CtlH :
Ml’ChH:
rh ’btlH:
MPMH :
MHtlH:
ihCiHUH -■
th^Tti-hH :
wie im
Relativum I
perfecti
negativum
wie im
Relativum I
präsentis
negativum
wie im
Relativum 1
präsentis
negativum
die Formell
des Relativum I
präsentis negativ,
mit
nachgesetztem
AJl =
ll\‘P :
,h‘P Ti ■
Mi :
Mi :
,h CS :
Mi :
,h:'t:
Mt :
th’P !
MS'-ih;J‘:
AM ■■
Ml',':
rh 3 !^*
Ml'’i-,U//i-
p’i-<U//i
:
Mi :
,UCYi :
M) ’i :
Aal’ : ‘P.Yi :
AxC : vyiß/i :
Axß : m :
AxC: ‘P/iß/t :
Axi : Wi :
Axl/i: ‘P/iß'CYi
Ax il l: 'iyi'1'i ■■
Ax¥lf :
AxC.Ti ■■
Axßlf:
Axl/ii ■■
Ax’i ti :
AxC/iÜ •
M'i li :
Ax‘P : ’P/i li :
AxC : ‘P/iß/ti :
Axß : <P/i‘fi:
AxC: ‘P/iß/ti :
Ax i: ‘lyift =
Axl/i : ‘P/ißC/iH
Ax ' A l: ‘P/i ' lV Vii :
Ax‘l’:>-:
Ax‘l ,: l f i ■
Ax4’.h ■■
Axß: f i :
AxP-.C'i:
AxP-M :
AxP-?l ( i-Ax’l’Jl:
fhP-l«' :
AxP-ß-Axß:/.-:
AxP-M :
Axß:C‘i ■
AxP-.fi:
AxAlH’l :
Axp./'i-AxP-P
i :
AxP-//i :
AxP-.Yi:
AxP-CYi-AxP.’i’i
:
Ax‘p : WH ’i :
AxC-W/’i-Axß
: W.P i :
AxC-W/Zi-Ax’i-W.Yi-
: W.CYi :
Ax lV l: Wi :
AxWii:
,hP:CH :
AxP-.ß/n :
AxP-.C/fi :
Axß-.Tli :
Axß.crci --AxP:
J hi:
_j
Ax‘l’: W.Hlf :
AxC-WClf:
Axß-WßH-AxC
: W.CH :
Ax i : W/i ll :
Axl/i ■■ wem
Ax A I : W/'rti :
Ax'ß:tl :
Ax l il :
Ax l fl:
Ax’l il:
Ax’iti :
AxT’ih
Ax A itl:
Ax‘l‘:
Ax/:
Axß:
Ax/.:
Axi:
AxCi:
Axi:
Axß: ■■ W-’i :
Ax-I- ‘lyi '}.:
AxT : W- :
AH': ‘P/i’i-:
Axi : W ’i '-Ax-l’i:
Wiß.'Ci-AfiT-Wil"-
:
AxC :
Axß ■-AxC
:
Ax-i :
Axl/i
A?\-Axi’C:
Ax/.C:
Axßah :
Ax/.ß :
AxiH--AxdH
:
AxPit-:
Axi’: WC :
AxC : Wißt: :
Axß : WOt-:
AxC : ‘P.’iß.ß :
Ax i : WH :
Axl/i : ‘P/ißCiH ■
Ax 6 ! : Wit' :
Aal’at- -.
Ax/.at• :
Axßat- -.
Ax/.at- -.
Axiai-:
AxCiai-Axlah:
Axi’: Wat-AxC:
Wißat- -.
Axß. -- Wat-:
AxC : Wiß-Ot-:
Ai’i : Wat-:
Axl/i: Wiß-Ciat-Ax
A ) : 'P/ilat- :
t.-❖
Axi’? :
Ax/.?:
Axß?:
Ax/.? :
Axi? :
Axd? :
Ax1? :
AaL’HC.9" : hßtl :
AxßC9 n : hl-tl :
Axß ah 9" : h'lfl :
Axßß-9" -- h l-tl:
AxPßiH9" ■ h’itl -
AxPßCiH9° : hTiti
Axßli-9" : K A m :
wie im
Subjunctivus
negativus
AxX-WHC-AxT
: W.PC:
Ml- : W.Pah :
AxT : W?ß 1
M-WiH-Ax
'l i -- WCiH ■
Ax 3 )-!- ■■ W.ßii- ■-wie
im
Subjunctivus-nega
Ax'L’HC :
AxßC :
Axßah :
Axßß:
AxPßiH :
AxPßCiH
Axßif-:
AxI’.HC:
f™ AxP- PC :
lf- AxP-./C :
Axß-.ß at- -.
AxP-.Pß ■--- Axl’./.ß
AxP.iH-Axß-.CiH
-■
AxP-.Plt-:
Axl’.ßah:
Axß-./.ah :
AxP-.POh:
AxP-./.ai-:
Axß-.Ciah
Axß-Iah:
Axi’ : W.P ah :
AxC : W./.ah -.
Axß : W.P ah -.
AxC : W./.ah :
Axi: W/.iat-:
Axl/i: WCiat-Ax
3 ) : Wlat- :
jr
AxhH? :
Axß-./.?:
AxP-.P? 1
Axß:/.? --AxP:i?
■■
AxP-.a?:
Axp-.l? :
h’7*: (Reflexivform) sterben
Sing. 1
Plur. 1
2
3
J w -
■
O
P-l
h-Wi :
h'l‘<- !
W--HCl-:
Hd-’i :
Hl •Ci-HC
3 )’- :
Sing. 1
ö
a 2
u
o
pH
m.
©
*Ü Plur. 1
fcc
55 l
Vwie
im
Relativum I
perfecti
negativum
HTit-’i :
H : l’/.it- !
H/it-:
H/.1- '•
HCiit ’i :
Hl Ciit- --HCiii-:
H’Yf/C :
HY1-C :
HCT :
HCT.:
HCiH:
HTC/H :
HC' A 'lTH :
HY&CtiH:
HYTctiH:
HCT-tiH-HCT.tiH:
HCiHtiH 1
HTciHtiH •-HCfa-HtlH:
wie im
Relativum I
präsentis
negativum
wie im
Relativum I
präsentis
negativum
wie im
Relativum I
präsentis negativ,
mit
nachgesetztem
-tlH s
Hl--HC.T’i
:
H-J-HTV>
HTt:
H CM :
HCß:',’:
HCM--HC?-
HJ-:
HC..T:
HCT'
H CM :
H1M :
HC 3 ):)-n-r-h:
HßM :
HßCM :
HßM :
Hß'l't
H-r-H
HT/-:
Hßß:
Hß/- :
HßM :
Hl-CM ■
Hß?-HT’i
:
Hl /’i :
H /. ’i :
HCß.’ihdl:
HTCYi-Hd’i
:
H’T : W’i :
h-1 -C-'P/ißZi-HC
:'P.i’i :
HCß:: 'P/iß/i :
HCi-Wi :
HTC/i : 'P/iß-Ci i :
HC 3 ) : Wil l :
H-I-H’i-HT/.’i
:
Hß.p’i :
Hß’/.’i:
Hß.i’i :
n'i-ci’i
Hß.1’1-HT
: W.H’i :
HTC: W.//1 :
HC : W.P’i :
HCß-: W/./.’i :
HCl : Wi’i :
HTC/i: WCYi
HC 3 ) : Wi’i :
HVii -■
HTC/li :
H Cif:
HCß.-H:
Hem :
H TC. m:
Hem :
H T : Wi fi :
HTC : Wiß- tf :
HC: Wi’l) :
HCß: : Wiß' li :
nc/i-wm--H
T CI : Wiß'C.m :
HC 3 ) - Wi’m :
HYg-tl :
HTti:
HTti:
HTtl :
Hatl:
HT’ih !
Hc 3 ih:
HT:
HT/. :
H/.:
HCß.:
HCi:
Hl-Ci :
HCl:
HY?. : W-’i :
HT: Wit- S
H T : W- 1
H T : Wi 'T :
HCi : WI '■
HTi : Wiß.'C/f :
HC 3 )-!- : Wim :
HT:
HTC--HC.:
HCß'-HC/l
:
hl-a
HC 3 ) :
HTC.:
HT/.C:
H /.ah:
HCßß :
HCiH:
HTdH-H/it-
'-HT
: WC :
HTC. : Wißt’-:
HC-Wat---HCß:
: Wißß :
nc/i-wnhl
-CI : Wlß'C.in ■
HC 3 )-Wit--H
Tai---H
T/.ai-:
H /.ah:
H/.ß.ai-1
HCiai--.
HTdai-Hl/Ulh
-■
hl-hfl:
HTc/n ■-HP-/Ü--
Hß.m ■■
HTcrn :
ilß A )’(i:
HT -■ W/.Hü -■
HTC: W.C/(i :
HC : 'Wß-Ti :
ncß-:w.crf:
Hc’i-wm--H
Ta »wem
HC 3 ) : W/. 3 )n :
HTHC9" : hß:h :
HTC.9" : h’Th:
n/ ai-9" : hTh :
H/-ß9" : hTh :
H/.PIH9" : h’ih :
HTßCiH9": hTlh
H/it-'r-h^h:
wie im
Subjunctivus
negativus
hlK : WH C :
HT--WPC-HT
-- W/.ßai- -.
HT : W/.Pß. :
HCi:W.iHhl
'/ : W/.CIH :
Hl/'iT : W/.PT ■■
wie im
Subjunctivus
negativus
HTHC :
HTC :
H/.-ai- --H/.-ß.
:
H/.ßiH :
HTßCiH :
Hßif-:
Hß.HC :
jrn. ilT-ßC:
\f- HT/.C :
Hßßai-:
HßPß •■■■ Hß/.ß
HßiH-HTCiH
■-H
ßP\t--HTßah
:
HT/.at-»
Hßßai-:
Hß/.ai-:
Hß.iat--H
T-Ciai-Hßlai-:
h l-: Wai- •-Hl-C
: Wiß-ai-:
HC : 'P.iah :
HCß-: Wiß-Oh :
na -■ Wat- :
hl-C/i-Wlß'Ciai-Hl'
3 ) : Wilai-:
Ir
a
Ä
HT?:
HT/.? :
H/.?:
HCß.?:
HCi?:
Hl'Ci?:
HCl?:
HT : W.Pat- :
HTC: W/at- 1
HC: W/.ßai-:
HCß:: W/./.ai- ■■
na : W/.iah :
HTlZl: W/.Ciah
HC 3 ) : W/.lai- -.
u
X
HT-H? -■
HT/?:
Hßß?’-Hß/.?:
Hßi?:
HTa?:
Hßi?:
