Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 105. Band, (Jahrgang 1844)

688

Re  i  n  i  s  ch.

l ter  läü-din

2.
3.
10.
11.
12.

Ima-trä
säküa-trä
sika-trä
sekä  laü-din
seJcä  lina-trä

fern.  Idy-zan
„  Ima-trd-zan
„  säküa-trd-zan
„  sika-trd-zan
„  sekä  Idy-zan
,,  sekä  lina-trd-zan

u.  s.  w.

3)  Die  Theilungszahlen.

239)  Wie  im  Billn  werden  dieselben  gebildet  mittelst  Anfügung ­
  des  Nominalsuffixes  -n  an  den  Ordinalstamm,  wie:  linatrd-n
  '/ 2  (häufiger  bei  dieser  Zahl  gebar  Hälfte  gesagt,  vgl.
§.  45),  Saküatran  */ 3 ,  sekatrdn  >/ I0 ,  saJcüä  aküatrdn  3 / r ,  u.  s.  w.
4)  Die  Vervielfältigungszahlen.
240)  Wie  im  Billn  wird  an  den  Cardinaistamm  das  Suffix  n
angesetzt,  als  linan  zwei  Mal,  saküdn  drei  Mal,  sezdn  vier  Mal,
aküdn  fünf  Mal  u.  s.  w.  Für  ein  Mal  fand  ich  16  zerä  im  Gebrauch ­
  (wohl  =  Amh.  /*’/,■:  Handlung,  Werk).
5)  Die  Umfangszahlen.
241)  Für  den  Ausdruck:  alle  beide,  alle  drei,  —  vier
u.  s.  w.  wird  wie  im  Billn  -k  (alle)  an  das  Cardinale  angesetzt;
das  auslautende  ä  der  Grundzahl  geht  vor  k  in  a  und  a  über,
als:  liiid-k  alle  beide,  Saküd-Jc  alle  drei,  sezd.-k  alle  vier,  aküa-k
alle  fünf,  waltd-k  alle  sechs  u.  s.  w.

VI.  Die  Postpositionen.
242)  Eigentliche  nur  als  Postpositionen  vorkommende  Elemente ­
  besitzt  das  Chamir  nur  sehr  wenige,  die  meisten  Verhältnisse ­
  der  Nennwörter  werden  durch  Verbindung  mit  anderen
Substantiven  näher  bestimmt.  Zu  den  einfachen  Postpositionen
gehören:  t,  te,  fl;  d,  dl;  s,  sl;  l  und  loä.  Den  Gebrauch  von
t  zur  Bezeichnung  des  Abhängigkeitsverhältnisses  und  des  Objectes ­
  haben  wir  bereits  in  §.  206  und  211  kennen  gelernt.
Vereinzelt  wird  t  auch  verwendet  für  locale  Bezeichnung  in
au-t  wo  und  wohin,  aü-ti-s  woher,  §.  233.  Die  Postposition  d,
dl  an  den  Conditional  angefügt,  ist  sicher  =  t,  fl  (vgl.  §.  146),
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.