562
Ne m anic.
m., homo pannosus; liomo mutilus, g. predrtini. pulverina, pulvis,
g. pulverini. rastrepüha, femina capillis incomptis, g. rastrepülii.
raticbka, solani tuberosi genus, pl. ratiiöki. rukoveta, manipulus,
g. rukoveti. samocina, solitudo, g. samocini. setimana,
kebdomas, g. setimani. sirvjnni, pl., nidus apium vagantium (?):
.öelice su irnele na ceresnje bele bele siripine, kkko kakove
kape (fimbria)'; ,siripine nisu dobre za jes(t)‘ (Pkzinscina). siromäha,
feinina pauper, g. siromkki. siromlca, uxor viri Sironib,
g. sironiki. sirotma, augm., femina raisera, g. sirotini. smrdeljüha,
berba quaedam, g. smrdeljuhi. spolovina, societas rustici cum
domino cujus agros colit; dimidia pars fructuum quam socius
ex pacto domino tradere debet, g. spolovini. stareSina, in., sturesmka,
{., convivarum nuptialium princeps, g. staresini, stareäinki.
sinjorma, puella, g. sinjorini. topolika, betula, g. topoliki. trtjovma,
mercatura; merx, g. trgovini. vedriölna, augm., serenitas,
g. vedricini. vijolina, fides, g. vijolini. visocina, altitudo, g. visocini.
zavaljulia, femina immunda, g. zavaljübi.
1. b)
devedMka, avis quaedam, pl. gen. devedüsak. pozemüljka, domus
humilis sine tabulationibus, g. pozemiiljki. siromäska, femina
pauper, g. siromkski.
2. a)
bedakulja, femina stolida, g. bedakülji. bekarija, macellum,
g. bekariji. bene&ja, bnes Venetorum, g. beneöiji. biSkupya, episcopatus,
g. biskupiji. blebetülju oder blebetüSa, feinina garrula,
g. blebetiilji oder blebetiisi. bogatija, divitiae, g. bogatiji. bradavica,
verruca, g. bradavici. brestovica, nom. propr. silvae, g. brestovici.
brsemca, cannabis mascula, pl. brsenici. civilija, elegantia,
g. civiliji. öaromja, ars magica, g. caroviji. cetrtica, quarta pars,
g. öetrtici. dekajica oder dekallca, puella, g. dekajici oder dekalici.
desetäba, cbarta decem florenorum, g. desetköi. despenja,
desperatio, g. deiperiji. drvanca, lignile, g. drvarici. dvajsetica,
viginti; nummus viginti carantanorum, g. dvajsetici. foreSterija,
bomines peregrini, g. foresteriji. fuckarija, regio ubi Fü6ki incolunt,
g. fuckariji. gologonca, nom. propr. loci, g. gologorici.
golubica, columba femina, g. golubici. gospodarica, domina, g. gospodarlci.
grebemca, tradux, g. grebenici. lialavhnja, tumultus;