50
Zingcr le.
die von Köpke im Wörterbuche unter lichnam verzeichneten
Stellen passen nicht lind sind auch in Lexer’s Wb. zu streichen).
Das Suffix -nisse hat sich nur im Reime bei zaubernisse
(dafür 165, 46 zauberliste) 165, 63 erhalten; an allen anderen
Stellen trat dafür -nus ein.
Die Partikel zur-, zu- in Zusammensetzung mit Verben
blieb in zuspreit 2, 63; zufur 19, 45; zurdrukten 20, 25; zuslug
24, 49; zurissen 57, 91. Dafür ze- in zeslagen 171, 39. 181,52;
zemssen 125, 25; zebrach 158, 39. 190, 79, zebrachen 123, 58;
zespreit 162, 52; zesneiden 164, 9; zeweichen 178, 13; zewarf
182, 89; zestorte 335, 59.
Im Allgemeinen sind die Präfixe häufig Aenderungen unterworfen,
und obwohl mehrentheils kein weiterer Beweggrund als
die Willkür der Schreiber massgebend ist, treten doch manchmal
gewisse Neigungen oder Abneigungen, wie man es lieber
nennen will, zu Tage.
So ist bezüglich ge- zu erwähnen, dass hochgezit ganz durch
hochzeit, wie auch gezit mit Ausnahme von 185, 9 durch zeit
verdrängt wurde (99, 9. 100, 3. 159, 14; 1, 59 1. B der vor in
churtzen Zeiten was); auch rot für ger. 107, 75; spot für gesp.
109, 4. 121, 44. 173, 24, aber gespötten für sp. 39, 50; ge- ist
noch beseitigt in unfug 166, 32 (vngefug für unv. 164, 84); pot
333, 29, wo die nach in eingeschoben ist; laz 59, 71 undpreche
36, 31. — ruwigen 199, 61; recht 16, 80; 59, 94; unrecht 16, 79.
39, 3 (gerecht für r. 26, 15 und gerechtichait für r. 2, 45); untreuen
110, 69 (vngetrewen für vntr. 189, 20). — ansacli 120,
68, sehen 3, 45. 135, 60. 169, 92 (gesehen für s. 33, 72. 39, 16);
biten 62, 3. 176, 46; dagte 132, 73; horten 17, 45; leben
176, 21; liejjf 39, 58 (gelieffen für l. 115, 93); legten 339, 77,
Ligen 43, 72 (B 1. das er lag nahen halber tot). 94, 78 (B 1.
m. v. oblige für obe m. v. gel.). 96, 60. 153, 4. 185, 26 (gelag
für Z. 333, 20; 8, 39 ist ligen aus gel. corrigirt); machte 132, 76;
nagen 186, 9; regen 183, 29; riet 18, 14; riefen 23, 59; sprach
189, 31; strebe 131, 18; sich (s. nach swaz eingeschoben) suingen
für gesiv. 191, 84; tragen 162, 7. 194, 48. 337, 26 (getragen für
tr. 27, 3. 98, 7. 334, 18); treten 150, 62. 159, 2; tet 41, 26
(getet für t. 335, 24); torst (S entorster) 114, 10 (getar auf richten
für tar ufger. 186, 34); volge 55, 90; ivaz für gewas 162, 64;
wart 93, 63; bei den Participien pracht 10, 92. 40, 81. 41, 92.