Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 105. Band, (Jahrgang 1844)

549

genus,  g.  komärdi.  kordldi,  pl.,  corallia,  g.  korald  oder  korklad.
Iwnbdrda,  tormenti  bellici  genus,  g.  lumbärdi.  oslinki,  pl.,  res  salivata,
  g.  oslinak.  osöjna,  locus  opacus,  g.  osöjni.  palentci,  polenta,
g.  palenti.  peSiirka  oder  pecurva,  ägaricus  campestris,  g.  pecürki
oder  peeürvi.  petrövka,  ficorum  genus,  g.  petrövki.  potrnka,
fungorum  genus,  pl.  potrnki.  povesma,  linum  primae  notae,  g.
povesmi.  primörka,  femina  de  ora  maritima,  g.  primörki.  pucenkn,
acus  genus,  g.  puöenlci.  putäljka,  semita,  g.  putäljki.  Scipdvka,
palus  in  extrema  parte  diffissus  quo  poma  de  arboribus  leguntur,
  g.  scipavki.  ugänka,  explicatio  aenigmatis,  g.  uganki.  zelenka,
Heus  viridis;  uvarum  genus,  g.  zelenki.  zutmka,  herba  qüaedam,
g.  zutenki.

2.  a)

marica,  Maria,  g.  marici.  nardnea,  citrus  aurantium;  malum
auiantium,  g.  naranöi.  podpeca,  nom.  propr.  campi,  g.  podpeci.
pustinja,  desertum,  g.  pustinji.  uzdnca,  consuetudo,  g.  uzänci.

2.  b)

(cerövlje,  sing,  neutr.,  nom.  propr.  loci,)  pl.  gen.  cerovalj,
loc.  cerövljah.
Anmerkung.  Mit  langer  erster  Silbe  ist  mir  nur  päzdnka
begegnet.  Von  jilandra  würde  der  pl.  gen.  wohl  jildndar  lauten,
während  sonst  die  Silbe  immer  kurz  und  daher  mit  Gravis  betont ­
  ist:  divbjak,  koläjan  u.  s.  w.  Merke  den  pl.  gen.  II.  jildndi.

Fünfte  Gruppe.

Der  sing.  nom.  ist  auf  seiner  letzten  Silbe  mit  dem  Gravis
betont.  Auf  derselben  Silbe  bleibt  bei  einigen  Substantiven
der  Accent  durch  die  ganze  Declination,  während  er  bei  einigen
anderen  im  sing.  acc.  und  pl.  nom.,  voc.,  acc.,  sowie  nothwendigerweise
  überall  im  zweisilbigen  pl.  gen.  auf  die  zweite
Silbe  zurückgeht.  Der  Accent  selbst  aber  ist  im  sing.  gen.
und  instr.,  sowie  im  pl.  gen.  und  dat.  Acut;  sonst  aber  überall,
gleichviel  ob  auf  der  zweiten  oder  dritten  Silbe,  Gravis.
Beispiel:  lepotä,  pulchritudo;  kokosä,  gallina.

Singular.
nom.  lepotä,  kokosä
voc.  lepbto(J),  kbkoso(f)

Plural.

acc.  lepbtu,  kokosü
gen.  lepoti,  kokosi

lepoti,  kokosi
lepbti,  kokosi
lepoti,  kokosi
lepdt,  kokös
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.