Cakaviscli-kroatißdie Studien.
515
textio; res reticulariae, g. plet'ila. posestvo, possessio, g. posestva.
povesmo, linum primae notae; fasciculus lini, g. povesma.
pozälo, taeda, g. pozala. priseStvo, jusjurandum, g. prisestva.
reü'eto, cribrum, g. reseta. sapenjälo, ligamentum, g. sapenjkla.
siromäütvo, paupertas, g. siromastva. stopälo, pediculus, g. stopala.
straSilo, terriculamentum; phantasma, g. strasila. sestilo,
circinus, g. sestila. vreteno, fusus; axis crepitaculi, g. vretbna.
zijalo, oscitatio; liomo oscitans, g. zijala. zelezo, ferrum; pl. zelfeza,
decipula. zevilo, victus, res vorandae, g. zer’ila.
1. b)
käzälo, index, g. käzala. hlecilo, subsellium, g. klee'da.
knjecälo, puer mul tum plorans, g. knjecala. kräljestvo, regmim,
g. kräljestva. krelvio, ala, g. krelxna. kiipilo, emptio, g. kupila.
lüzilo, lixatio, g. lüzila. mläclleto, ver, g. mlädl&ta. oblä&lo,
vestis, g. obläcila. pläcilo, solutio, g. pläcila. reSilo, strena,
g. resila. trübilo, liomo stupidus, g. trübila. zaplrälo, claustrum;
retinaculum rotae, g. zaplrala.
2. a)
blazisce, nom. propr. campi, g blazisea. crekvlSce, area
ecclesiae; loca circa ecclesiam, g. crekvisca. celice, fronticula,
g. öelica. droplnje, brisa, g. dropinja. dvorisce, aula; nom.
propr. campi, g. dvorisca. gradiSce, ruinae castelli, g. gradisda.
grmiSce, virgulta, g. grmisca. kopiMe, locus ubi foenum circa
perticas est acervatum, g. kopisca. nozisce, manubrium cultri,
g. nozisca. obllcje, facies, g. oblicja. ognßSce, focus, g. ognjisda. +
ogrebänje,, circumfossio, g. ogrebanja. orgamSce, chorus, g. organisda.
osoje, locus opacus, g. osöja. pokopalisca, coemeterium,
g. pokopalisda. pomagänje, auxilium, g. pomagknja. premozenje,
facultates, g. premozfenja. samvjtSce, locus nundinarum, g. samnjisda.
skrsnüce, resurrectio, g. skrsnüca. strnlsce, stipulae,
g. strnisca. toporiice, manubrium, g. toporisca. vrtllSce, vicus
urbis Pisini, g. vrtlisca. zemljisce, terra, g. zemljisca.
2. b)
krlziSce, quadrivium, g. krizisca. kumplrisce, lierbae solani
tuberosi, g. kumplrisda. mrävljiSce, acervus formicinus,
g. mrävljisda. prlsbja, locus apricus, g. prisöja. sirciSce, stramenturn
sorgi, g. slröiSda. zäreSje, nom. propr. loci, g. zärdöja.