Beiträge  zur  arabischen  Lexikographie.

499

S

*  ^  <=<\i
  —  tX-o  Ijo  —  Mowatta’  III,  112,  Z.  2  und
^  >*  y  ^  j
3  v.  u.,  113,  Z.  2  —  !c\j  osjiaj  xaAxj  ^Lo  iAi
Aaj  :  es  darf  nicht  die  eine  Sorte  mit  der  andern
verkauft  werden,  ausser  von  Hand  zu  Hand,  d.  i.
unter  gleichzeitiger  Lieferung  und  Uebergabe.
Jjo  —  der  Zunder  (Schwefelfaden?).  Gabarty  II,  141,
Z.  2  v.  u.:  .^LaJ!  cJcXj  \xisj  !  ^
^ydAjiH  O^LJI  [V^^Li  cLcl-CJI
tkcKJ!  ,5,  y'jyl  ^  jLÜLj  y+So  j  tX.clS'  I^  Idl
^yj  p  ppyjLll  RaL-o-o  a)A.aJI  aL*ia£Jlj  \yc^  |*j‘
^yjO  'iUö  ^AJ  L+AJ  hl:  LaaaAJ»  x  lUyXSj)  ,■?*  [*“§■'
oAäaaoI.2  cJcVa-I  &AC*Lj  4.1  j  1  •  2öLa^.
o>Ia=II  dUö.  Gabarty  H,  156,  Z.  7  v.  u.  cJ  Ajj  La.a
Werg  und  Zunder.
=  *iji.  Ash'är,  fol.  148 b ,  149“.

yJM»J

iJ-AAJ

„  ^  u,
_  ^jd  oder  ^31  d.  'Orwäh  Ibn  alward.  S.  40,  Z.  11.
_  #
vulgär,  statt  y  aaJ  der  Gefangene.  Gabarty
  IV,  24,  Z.  5.  pl.  kApy^-^o  der
Sklavenhändler,  aus  dem  Türkischen.  Gabarty  IV,
116,  Z.  3  v.  u.
—  die  Militärwache,  der  Arrest.  Gabarty  IV,  203,
Z.  4  v.  u.  Vgl.  Dozy:  dyj.