484

K  reme  r.

nicht  durchreisst  und  die  Erweiterung  der  Lücke
5;’  S  3r
nicht  noch  mehr  zunimmtb  pl.  von  ^st.  Tarafah
ö  u'
XIV 7  v.  7.  —  der  Bürge?  der  Gewährsmann.
Meid.  I,  69.
Jas!  —  Art,  Gattung,  yc  ixiül  Lo.  Meid.III,  153.

c-äs!  —  VIII  =  IV.  So  in  dem  Verse:  Tanbyh,  fol.  66 b :

L

.iLsyt  JU-cJt  *äAs\M  j  «uicj  j  LLäJI  «jyo
Es  wird  von  der  Regenwolke  gesagt:  ,Es  molk  sie
der  Ostwind  und  es  trieb  (lies  statt  sie
der  Süd  und  schliesslich  quetschte  sie  der  Nordwind
aus*.

Ja*  —  ^AaÖJ!  J.a>.Lj  =  ^A-oJ!  oaXi&.  Tashyf,  fol.  161":
w  p  «O  ^  ^  w  ^  O  y  x  w  ^
Lol  La51 ;  l_»
Tashyf,  fol.  160 h .
—  Jäsi,  vulgär:  Maulschelle.  Shifa,  S.  234  =  ^jLaJ!.
Äi  —  Mo'gam  II,  488,  Z.  20,  496,  Z.  10:  vSxG!  A4.>
vom  Meere  abzweigen  (von  einem  Canal  gesagt);
vielleicht  ist  zu  lesen  ^-o.  —  OjG.*,  einer,  der  die
Worte  in  die  Länge  zieht,  um  beim  Rufen  gehört
zu  werden.  x2ya  £  J^Js.  Labyd,  S.  85.
o  ^
oAi  —  t_>Aj,  von  den  religiösen  Vorschriften  gesagt:
nicht  obligatorisch,  im  Gegensätze  zu  <_/._=*!^,  d.  i.
obligatorisch.  Vgl.  Dictionary  of  the  technical  terms,
S.  29:  oAäJI  cyl^La.  Mäwardy,  S.  171,  Z.  1  v.  u.
w  x  9
^Aj  —  ^Aäx>,  Erzähler  von  seltsamen  Geschichten.
Aghäny  XVII,  101,  Z.  12.

l»<Ai  —  s—olAj,  vulgär  =  ä  Saif  aljazan,  S.  7:
[vjAIJIj  jbolAiJI  JLaj'l  AJI.