Beiträge  zur  arabischen  Lexikographie.

435

Jo
'iy]oy\s  —  eine  Art  Rasiermesser.  Shifä,  S.  33.
—  ein  in  besonderer  Form  gewundener  Turban.
Gabarty  IV,  163,  Z.  14  v.  u.
3*Jo  —  II.  mit  i_>,  einsperren,  cinkerkern.  Tabary  III,
iv,  962,  Z.  7.  —  3/J0,  im  Dialekte  von  Bagdad:
das  Tischtuch  (JoU**)  meistens  aus  Leder,  das  auf
den  Teppich  ausgebreitet  wird  und  worauf  die
Speisen  gestellt  werden,  die  Platte,  worauf  die
Speisen  aufgetragen  werden.  Shifä,  S.  148.  —  iJL-L,
die  hohe  Mütze  der  Polizeisoldaten  (Tschäwysh).
Gabarty  IV,  127,  Z.  9.  Es  wird  dort  der  Anzug  des
Alaj-Tschawush,  des  Gencral-Profosen  beschrieben:
jUutp  Jvo  jL-LöJI  y&*  —  (3^^  der  Zuhörerkreis,
  Menschenansammlung.  Gabarty  IV,  236,
Z.  2.  u*Ull  3-'Üo  —  öyxS\  xiuio,  der  Pflock,
um  den  die  Saite  der  Laute  gewunden  ist  und  womit
sie  gespannt  wird,  JOfluio  öJiki  :  ich  spannte  die
Saite  an.  Aghany  V,  127,  Z.  2.  ’l'läm,  S.  293,  Z.  3  v.  u.
Jo.io  —  ‘cjhWic  vier  Täfelchen  Ambra
'Antar.  Heft  115,  S.  325.  —  i^lll^Jo,  juridische
oder  theologische  Streitfragen,  die  von  keinem  praktischen ­
  Werthe  sind,  sondern  nur  herbeigezogen
werden,  um  damit  Lärm  zu  machen  und  die  eigene
Weisheit  zu  zeigen.  Ihjä  I,  55,  Z.  6,  Z.  8.  Auch
einfach  JyAs  genannt.  Ibid.  Z.  10.
XajUo  —  Erdwerk,  Schanze.  Auch  im  Türkischen  im  Gebrauche. ­

^.svio  —  ,  eine  Art  Fleischspeise.  Aghany  X,
125,  Z.  8.
j-iÄio  —  I,  =  vgl.  Shifä,  S.  148  (nach  Ibn
Chälawaih).
j«Ä.io  —  I,  =  vgl.  v^vic.  Shifä  S.  148,  gleichfalls
nach  Ibn  Chälawaih.