38

Zingerle.

Wart  paide  chvne  vnd  pald
des  vil  manig  mensch  entgalt
Wann  er  unedel  waz  geporn
sein  art  liet  er  nv  verchorn
Im  waz  aus  der  mafzen  zorn
vnd  waz  ze  herren  erchorn
Vber  sicilien  daz  laut.
190,  67  ff.  Secht  do  wart  auch  verhawen  Bl.  120  a
an  dirr  iunchfrawen
Daz  flaisch  pis  hin  auf  daz  pain  Bl.  120  b
daz  da  mitt  laide  an  ir  schain
Jedoch  die  not  gar  verswein
an  der  iunchfrawen  rein.

Nach  V.  67  ist  da  zugleich  der  Vers  als  man  wol  mochte
schowen  aus  dem  genannten  Grunde  ausgelassen,  wie  früher
26,  27.
Bei  der  zweiten  Gruppe,  wo  der  Abgang  eines  Verses
durch  einen  andern  ersetzt  wird,  ist  die  Erklärung  schwieriger:

21,  61  ff.

28,  18  ff.

secht  des  hab  ich  genossen  Bl.  23  d
Ewr  cliebrei  die  ir  hat
ich  rat  ew  daz  ir  wider  gat
(und  brenget  mit  uch,  daz  ir  hat)
Vnd  dem  Juden  gebt  wider  sein  gut.
tu  das  dir  gevall  wol
Du  vindest  an  mir  chainen  posen  wan
vnd  la  mich  meinen  willen  han
(swer  besnabe,  den  la  snaben)
In  gemach  oder  in  vngemach.

171,  90

189,  58

des  wart  auch  ir  geluclc  prait  BL  108 a
Vnd  dar  zu  vil  gut  gemach
dar  inne  man  sy  leben  sach
(wand  ir  nichtes  gebrach).
den  willen  vnderschriete  Bl.  119°
(der  also  reine  ist  an  dir)
Ey  sprach  sy  nv  sag  mir
die  warhait  daz  ist  mein  gir.