414
Krall.
oder kurz 2% kommt bezeichnend genug auch in dem Namen
llsxscyp vor, der nach Chairemon 1 Josephs früherer Name war.
Hieroglyphisch stellt sich der Name
Namen
dieser Bildung sind bekanntlich gar häufig in Aegypten gewesen.
Dass Chairemons Gelehrsamkeit für ’lto-s-q© einen ursprünglichen
Namen Ilexe-o^o zu erschliessen im Stande war, ist erheiternd
genug.
In den Exodusfragmenten bei Josephus kommen ferner
die Namen «bpixifdvxr,? 3 und Tic.Bev 4 vor. Es ist evident, dass
der erstere der beiden Namen mit dem in ‘bpiadpamq, <t>pi<jöp.xoui;,
( hpi'jjev/_tüvc!p und anderen vorkommenden Praefix hieroglyphisch
, gebildet ist. Ferner finden wir einen Sohn
des Aigyptos 5 mit Namen <t>dvxn)i; zum Beweise dafür, dass Ti
ein Bestandtheil für sich ist, ü ähnlich wie in den Namen Tt/voo-[J.!?,
Ti66r,p. Dieses Ti ist hier wohl das hieroglyhische , 7
welches häufig in Eigennamen, so in
(3
u. s. w.
vorkommt, ‘bdvxr;? zerlege ich, wenn auch zweifelnd, in fi'a,
6 xoü, ^ und vxr,q, in welchem zweiten Bestandtheile ich das
AA/WVA
Hor-Seph. Vgl. Brugsch in der Aeg. Z. 1878, S. 38, Maspero, Sur
quelques Papyrus du Louvre, S. 88. Bereits Ebers ,Durch Gosen zum
Sinai 2 ', S. 561 ist auf die richtige Erklärung des Namens gekommen:
,In der Tliat möchte sich wenig gegen die Gleichsetzung von ’Oaapcu?
mit dem Osiris sagen lassen, der sehr häufig und namentlich unter den
Göttern von An-Heliopolis genannt wird.
1 Contra Apionem I, 32.
2 Mit dem Präfix ^ uctc, welches auch selbstständig als Eigennamen
A fl
vorkommt Ilsrr):, wie schon Letronne bemerkt hat. So kommt es, dass
die Aegypter Petes, den Vater des Athenerkönigs, Menestheus für sich
reclamieren konnten: tov yap ü£n)V xöv jxax^pa MevecjOew; xoü axpaxEÜaavxo;
st? Tpofav cpavEpcüs Aiyüjxnov ijtap^avx« xu^efv üaxEpov ’AOrjvrjai noXixeias xe
xai ßacü.Efa;, Diodor I, 28, 6.
3 I, 32 aus Chairemon. Name des Sehers.
J A. a. 0. Früherer Name des Moses.
5 Bei Apollodor, 2, 1, 5. Das Vorkommen des Namens <l>ävxr)? bestimmt
uns, der Lesung <]>pixicpctvir)s vor den Varianten •hpixoßdxr); oder <l>pixoßdvxrj;
den Vorzug zu geben.
0 Vgl. auch oben S. 398.
7 Vgl. darüber Stern in Aeg. Z. 1883, S. 26.