32

Zingerle.

38.  153,  19.  169,  71.  336,  30.  Umlaut  im  praes.  3.  pers.  zeigt
noch  entphet  (:  geschieht)  133,  51.
lazen  blieb  in  seinen  gekürzten  Formen  mit  Ausnahme  von
lassen  für  lan  26,  65.  49,  82.  115,  34.  183,  45  und  verlasse
für  verla  182,  48;  lan  für  lazen  186,  79  und  la  für  laz  11,  62.
Umlaut  ist  aber  gemieden  58,  26.  102,  62.  168,  11.  177,  75.
179,  17.  181,  62.  Im  perf.  begegnet  lie  für  liez  27,  64.  32,
86.  43,  31.  47,  12.  53,  8.  111,  32.  118,  61.  122,  9.  153,  8.
167,  9.  174,  21.  187,  3.  188,  30,  36,  76.  190,  90.  200,  32.
ruofen  weist  statt  der  starken  schwache  Formen  auf  in  beruffet
94,  14;  gerueffet  11,  74.
Bei  haben  sind  im  Ganzen  die  zusammengezogenen  Formen
im  Zurückweichen  begriffen,  nur  in  der  1.  pers.  sing,  tritt
gegen  die  anderen  Texte  han  auf:  4,  12.  30,  24.  153,  50.  167,
52.  180,  19.  339,  54  (338,  28  dürfte  ha  für  luxn  ein  Schreibfehler
sein),  dagegen  lidb  für  han  48,  1.'  101,  90.  109,  68.  113,  10,  13.
117,  96.  153,  60.  159,  30.  179,  9,  31.  190,  44.  197,  16;  1.  pl.
haben  für  han  46,  79.  186,  45;  2.  pl.  habt  für  hat  150,  71,  82.
166,  86.  172,  66.  339,  45;  3.  pl.  haben  (habent)  für  han  46,
40.  173,20.  197,  17.  186,  49;  inf.  haben  für  han  106,  43.  115,
38.  185,  20;  part.  gehabt  für  geliat  154,  10.  Im  perf.  lautet  die
1.  3.  pers.  sing,  gewöhnlich  apokopirt  het,  minder  oft  hette;
mit  KS  im  Reime  auf  bette  106,  84.  124,  88.  125,  9.  152,  68
und  111,  26,  abweichend  56,  31.  93,  36.  98,  29.  100,  23.  105,
69.  119,  7.  156,  19.  157,  94.  162,  85.  185,  12.  191,  43.  201,
87.  336,  87.  338,  80;  hett  15,  64;  hate  bewahrte  der  Reim  152,
70,  für  hatte  188,  52  und  umgekehrt  hatte  für  hate  3,  32.  106,
25;  pl.  hetten,  im  Reim  188,  62  heten,  172,  22  baten,  38,  69.
101,  53.  103,  49.  125,  16  hatten  für  baten.  Vereinzelt  steht
3.  pers.  conj.  hiet  (KS  hete)  61,  97;  liät  für  hate  336,  88.
lteren  und  leren  zeigt  das  mit  Rückumlaut  gebildete  Perfect ­
  nur  noch  einige  Male  im  Reim.  Ersteres  115,  90.  116,
28.  174,  8.  part.  38,  54.  157,  57.  165,  54.  173,  16.  183,  41;
7,  32  hat  B  dafür  gelart,  was  noch  61,  56.  165,  55  vorkommt;
an  allen  übrigen  Orten  gelert  und  darum  108,  48  das  zugehörige
Reimwort  bewart  in  erwert  geändert.  Bei  anderen  Verben  treten

1  Dass  hier  in  der  Vorlage  han  stand,  dafür  möchte  ich  den  Schreibfehler
in  für  ich  geltend  machen.  Für  die  Neigung  unseres  Schreibers  zu  den
vollen  Formen  spricht  der  Ansatz  zu  h  in  han  (3  pl.)  192,  G3.