lieber eine Handschrift des Passionais und Buches der Märtyrer.
29
74. 107, 85. 108, 20, 26. 150, 19. 171, 14, 20, 26. 172, 77
(KS gote). 194, 73; 104, 78 ist abgtot in abgot gebessert; entzwei
105, 41. 174, 4; entzwischen 171, 50; paidentsampt 149, 61
(dagegen paidesampt für beidentsamt 120, 6; edlen-, allesamt für
allentsamt 43, 63. 197, 68). Solche von d in zenden 60, 53 ;
vgl. indem für inneren 31, 41.
Epithese in iemant 10, 27; niemant 9, 34. 35, 94. 39, 50.
42, 42, 44. 53, 14. 54, 20. 99, 52. 105, 52; seihest 125, 87;
sust 129, 67; weilent 121, 14, s. churtzleichst (KS kurzeliches
19, 40), aber ninder für nindert 61, 13; alsus für alsust 101, 89.
Für Agnete schreibt B, ausgenommen 111, 53, 68. 118,
32, Agnese.
Verdoppelung hat verhältnissmässig spärlich Eingang gefunden
(abgotten: verspotten 96, 1. 163,5; gottern 27, 77; gotten
34, 33; gottinne 14, 31; gespötten 39, 50 und beim Substantiv
40, 9. 115, 49; pitte 105, 9; anpetten 34, 35; petteln 194, 9;
pette [kette:] 24, 29; rotte 129, 28; ungewitter 48, 49; öfters
sitte und mitten). Zuweilen ist sie gegen KS unterblieben (drit
4, 89; gestriten 5, 35; mitwocken 6, 70; weter 42, 96. 48, 78.
199, 65; riter 161, 12; riten 169, 79), gewöhnlich in den
schwachen Perfectis der Zeitworte mit Wurzelauslaut t.
Für z steht oft s, fz, auch Gemination ist beliebt. Durch
Synkope ergab sich z in etzleich 33, 45; etzwa 122, 76; etzwen
199, 27, 59.
r ist zugesetzt in dester 7, 6. 157, 11, ausgefallen in fuderung
41,11; altvodern 192, 63; benanten vodern für vorbenanten
104, 95; vodrist 200, 2.
Abfall von r in me erscheint mehrmals beseitigt; er für
e 178, 12 hatte ohne Zweifel schon die Vorlage und dadurch
ist vielleicht 115, 77 auch die Lesart er liet für e was hervorgerufen.
Umstellung erfuhr r in Innern : inren 180, 63. 199, 15.
Die volle Form dirre bcliess der Schreiber von B nur im Reim
auf virre 9, 20; das ihm geläufige dirr hat unsere Hs. auch
196, 54; dirr selben für der selben 104, 77; 161, 14 kann es
vom vorhergehenden Verse herabgekommen sein; dafür dir
115, 67. 176, 19. 338, 55. Zweifelhaft verhält es sich mit irr
(KS ir) 155, 96 (vgl. irr = ir 122, 16). Für irre schreibt er
sonst ir 11, 84. 12, 81. 37, 35. 50, 36. 111, 3. 117, 64. 173,