Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 105. Band, (Jahrgang 1844)

lieber  eine  Handschrift  des  Passionais  und  Buches  der  Märtyrer.

29

74.  107,  85.  108,  20,  26.  150,  19.  171,  14,  20,  26.  172,  77
(KS  gote).  194,  73;  104,  78  ist  abgtot  in  abgot  gebessert;  entzwei ­
  105,  41.  174,  4;  entzwischen  171,  50;  paidentsampt  149,  61
(dagegen  paidesampt  für  beidentsamt  120,  6;  edlen-,  allesamt  für
allentsamt  43,  63.  197,  68).  Solche  von  d  in  zenden  60,  53  ;
vgl.  indem  für  inneren  31,  41.
Epithese  in  iemant  10,  27;  niemant  9,  34.  35,  94.  39,  50.
42,  42,  44.  53,  14.  54,  20.  99,  52.  105,  52;  seihest  125,  87;
sust  129,  67;  weilent  121,  14,  s.  churtzleichst  (KS  kurzeliches
19,  40),  aber  ninder  für  nindert  61,  13;  alsus  für  alsust  101,  89.
Für  Agnete  schreibt  B,  ausgenommen  111,  53,  68.  118,
32,  Agnese.
Verdoppelung  hat  verhältnissmässig  spärlich  Eingang  gefunden ­
  (abgotten:  verspotten  96,  1.  163,5;  gottern  27,  77;  gotten
34,  33;  gottinne  14,  31;  gespötten  39,  50  und  beim  Substantiv
40,  9.  115,  49;  pitte  105,  9;  anpetten  34,  35;  petteln  194,  9;
pette  [kette:]  24,  29;  rotte  129,  28;  ungewitter  48,  49;  öfters
sitte  und  mitten).  Zuweilen  ist  sie  gegen  KS  unterblieben  (drit
4,  89;  gestriten  5,  35;  mitwocken  6,  70;  weter  42,  96.  48,  78.
199,  65;  riter  161,  12;  riten  169,  79),  gewöhnlich  in  den
schwachen  Perfectis  der  Zeitworte  mit  Wurzelauslaut  t.
Für  z  steht  oft  s,  fz,  auch  Gemination  ist  beliebt.  Durch
Synkope  ergab  sich  z  in  etzleich  33,  45;  etzwa  122,  76;  etzwen
199,  27,  59.
r  ist  zugesetzt  in  dester  7,  6.  157,  11,  ausgefallen  in  fuderung
  41,11;  altvodern  192,  63;  benanten  vodern  für  vorbenanten
104,  95;  vodrist  200,  2.
Abfall  von  r  in  me  erscheint  mehrmals  beseitigt;  er  für
e  178,  12  hatte  ohne  Zweifel  schon  die  Vorlage  und  dadurch
ist  vielleicht  115,  77  auch  die  Lesart  er  liet  für  e  was  hervorgerufen. ­

Umstellung  erfuhr  r  in  Innern  :  inren  180,  63.  199,  15.
Die  volle  Form  dirre  bcliess  der  Schreiber  von  B  nur  im  Reim
auf  virre  9,  20;  das  ihm  geläufige  dirr  hat  unsere  Hs.  auch
196,  54;  dirr  selben  für  der  selben  104,  77;  161,  14  kann  es
vom  vorhergehenden  Verse  herabgekommen  sein;  dafür  dir
115,  67.  176,  19.  338,  55.  Zweifelhaft  verhält  es  sich  mit  irr
(KS  ir)  155,  96  (vgl.  irr  =  ir  122,  16).  Für  irre  schreibt  er
sonst  ir  11,  84.  12,  81.  37,  35.  50,  36.  111,  3.  117,  64.  173,
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.