Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 105. Band, (Jahrgang 1844)

24

Zingerle.

scliluss  an  ein  anderes  Pronomen,  und  zwar  abweichend  wolders
für  wolclez  24,  79;  wolde  sichs  für  wolde  ez  sich  33,  49;  fugte
sichs  für  vugetez  sich  169,  78;  pistus  28,  50;  sis  (B  1.  dciz  sis  iclit
hüben  furpas)  50,  58;  mit  KS  ims  43,  54;  mirs  153,  61;  ichz
163,  91.  164,  39  und  der  gen.  es  bei  ichs  136,  84;  sichs  155,
39.  166.  92;  Enklise  von  in  zeigt  ern  (KS  er)  125,  45.
Trotz  der  Vorliebe  für  Elisionen  ist  gleichwohl  eine  Menge
unverkürzter  Formen  bewahrt,  und  in  manchen  Fällen  offenbart
sich  sogar  Abneigung  gegen  Synkope.  So  steht  wohl  sendem
für  senenden  168,  76,  aber  nie  weinde;  pf.  machte,  doch  regelmässig ­
  praes.  machet,  part.  gemachet;  be-  blieb  davon  in  beleihen,
wie  B  consequent  schreibt,  unberührt;  ge-  biisste  sein  e  vor  l,
n  gerne  ein,  besonders  in  gelaube,  doch  ist  die  Kürzung  keineswegs ­
  annähernd  durchgedrungen.  In  gleicher  Weise  geht  gdüch
und  glück,  gelubde  und  glubde,  gelobte  und  globte,  genade  und
gnadeu.  a.  nebeneinander  her;  vereinzelt  ist  gant  für  geant56,43.
Zum  Beweise  des  Vorhergesagten  hebe  ich  aus  dem  beträchtlichen ­
  Vorrathe  noch  wenige  Beispiele  heraus.
iveme  8,  45;'  deine  1,  2;  —  abe  93,  54.  114,  47.  118,  82.
148,  69  u.  ö.;  ane  31,  7.  57,  54  u.  ö.;  mite  17,  70.  31,  49.  32,
19  u.  ö.;  obe  62,  42.  118,  76;  drobe  31,  12;  aujfe  52,  48.  96,
49.  165,  27;  drauffe  52,  58;  balde  155,  16.  334,"  61  u.  ü.;  dicke
3,  3.  7,  42,  50.  10,  17,  69,  92  u.  ö.;  inne,  darinne  55,  88.  56,
59.  124,  20.  160,  48  u.  ö.;  mere  27,  12.  149,  29  u.  ö.;  sere
103,  15.  110,  87  u.  ö.;  vorne  122,  36.  190,  15;  wenne  163,  67;
—  chempfinne  190,  75;  chvniginne  5,  10;  freundinne  181,  65;
gastgebinne  338,  63.  339,  31;  gottinne  14,  31;  heldinne  117,  17;
wirtinne  152,  63;  zawbrdrinne  (KS  zouberinne)  116,  1;  antworte
121,  30.  158,  63  u.  ö.;  gefugele:  ßugelen  125,  35;  gegende  184,
87;  geschepphede  1,  16.  333,  19;  irresal  107,  5;  iungelinge  14,
94;  tugende:  iugende  10,  59;  tobesucht  33,  46;  vihe  159,  40;
wanclelunge  333,  7;  zuchtigunge  3,  4;  —  ebene:  lebene  178,  95;
vergebene  194,  33;  s.  starche  2,  40  und  103,  56;  chlaine  13,  73;
swache  27,  1;  offenpare  40,  74.  52,  3;  newe  60,  60;  nutze  98,
20;  reiche:  geleiche  126,  31;  plinde  186,  76;  wutende  4,  2;
petende  10,  13;  irrende  56,  89;  spilende  99,  53;  mugende  339,
89;  gesigete  196,  23;  gestillete  121,  66;  vellete:  gesellete  149,  47;

1  Swer  hielt  sich  107,  1;  swaz  18,  1,  15.  177,  51;  swes  23,  68.
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.