Aufklärungen  über  die  Spraelie  der  Koloschen.

221

Tutatäeti,  ich  trete  zurück,  ich  weiche  ab.
Cijdtach,  von  hier.
Jutach,  von  dort.
Tach,  von  (als  Vorwort).
Khase,  heiser  geworden  (oxpHTij.
Achgatagdkukdtch,  ich  irre  mich.
Akatkuchcd’nuku,  ich  befühle,  betaste.
Gandch  je  chat’ickic,  ich  falle  (unvollendet).
Kats”,  der  Stock.
Catl’,  die  Steinbutte.
Atchaunt,  ich  brenne,  senge.
T’ech,  ein  Paar.
Ch’ülcca,  der  Dampf,  der  Dunst.
T’lican  ts’inich,  es  riecht.
Khakuke,  die  Weiche,  die  Dünnung.  Vorgesetzt  kha  ,Mannsperson'. ­

Tekachku,  Bimsstein.  Wörtlich:  der  leichte  Stein.
Katl’tdie  Asche.
Sukunach,  der  erste.
AgachchatläkutVch,  ich  wende  um,  ich  drehe  um.
Asukäa,  der  vordere.
Cikunait’ichj  ich  verändere,  wechsle.
KechaSkMnc,  ich  überspringe.
Kunate,  gachläkäts’,  ich  übersiedle.
Oichut’indk,  ich  höre  auf.
Tl’em,  der  Sand.
Kalcdcich,  bunt.
ISanantenaehtuüati,  ich  betrübe  mich.
Khat’l’uku,  die  Leber.  Vorgesetzt  kha  ,Mannsperson'.
Khitl’üV,  die  Höhle,  Grotte.
Kuchts’lti,  ich  ernähre  mich,  d.  i.  ich  lebe.
KaSchit,  ich  schreibe,  auch  ich  zeichne.
Kh’chachandt,  die-  Speise,  die  Nahrung.
Ganckuajen,  ich  schwimme.
Utuis’iMn,  die  Zahlung,  der  Lohn.
Achkhelk.  der  Neffe  (der  Schwestersohn).  Achü,  der  Hradersohn.
Das  letztere  Wort  ist  das  einfache  achü,  Sohn.
Kachsatdkh”,  ich  flechte.
Khachiksd,  die  Schulter.  Vorgesetzt  kha,Mannsperson'.