Aufklärungen über die Sprache der Kolosclien.
211
Siäkh”ü, heiss.
KhaVikacukli”, die Kehle. Auch in den vorhergegangenen allgemeinen
Bemerkungen vorgekommen.
Kacintak, eine Handvoll.
T’an’, heisse Quellen.
Gat”a, heiss, glühend.
Kuich’, der Gast.
Katds”, der Hagel.
Tl’ikam, laut, volltönend.
Ch’etV, der Donner.
Khachit, khaüni, die Brust. Auch in den vorhergegangenen allgemeinen
Bemerkungen vorgekommen.
Chakh’’ü”, ich nage, heisse.
Cchaltets’, ich wärme mich am Feuer.
Kach”is, der Koth, Schmutz.
Khach’’akha, chintdkh”a, die Lippe. Khach”aklia auch in den vorhergegangenen
allgemeinen Bemerkungen vorgekommen.
Ginte, ich drücke, presse.
C’dkü, lange, längst.
Aganach, kunäl’je, weiter, entfernter.
Camckdkh”, umsonst.
Tachd, zweimal.
Ul’chaik, die Thüre, der Eingang.
Tl’gat’je, ich bewege.
Kid, der Tag. Ursprüngliche Bedeutung: Licht.
Chatl’äSet, ich halte, halte fest.
GagüV, ein Loch.
Gagät, jaku’dt” oder jakugdt”, lang.
Tigi, der Boden. Intdk, der Meeresboden oder das Flussbett,
wörtlich: der Wasserboden.
Agiikachad, ich warte. Mit chad ,ich sitze' zusammengesetzt.
Wörtlich: sitzend warten.
Naits”at’i, die Schuld (an Gelde).
’lt, das Haus. NeV, in dem Hause oder das Innere des
Hauses, das Zimmer.
T’eik, der Weg.
Kh”atl’its”m, theuer.
Ach’anka, ich gehe hin.
Achsi, die Tochter.
14*