Skip to main content Jump to sidebar

Full text : Sitzungsberichte / Akademie der Wissenschaften in Wien, Philosophisch-Historische Klasse Sitzungsberichte der Philosophisch-Historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, Wien, 105. Band, (Jahrgang 1844)

182

Pfizmaier.

Der  Mantel.  Daw.  kirn.
Der  Mast.  Daw.  hitlägas,  Res.  annik  asse.
Das  Meer.  Daw.  etl,  Res.  etl,  Lis.  teilte,  Comp,  ech,  Wen.
t’ijehi  oder,  t’ehi.
Der  Meerbusen.  Daw.  seit,  Wen.  hh’ig.
Das  Meerschwein.  Daw.  tschitsch,  Wen.  cic.
Ein  guter  Mensch.  Daw.  kükaotüjut  tlinkit,  Lis.  tschalileich
  (der  Mensch),  Kol.  ha,  Comp,  klingüt  (der  Mensch),  Prik.
ha,  chinhin  (der  Mensch),  Wen.  tl’inhit  ein  Mensch.  Kh’a  im
Allgemeinen  ein  Mann.
Ein  schlechter  Mensch.  Daw.  tlehotl  hiihaotü  tlinkit.
D  as  Messer.  Daw.  tlilta,  Res.  hlitta,  Comp,  hültai,  Prik.
tllitta,  Wen.  Vita.
Der  Mittag.  Daw.  gertdü.
Die  Möve.  Daw.  hitlätü,  Lis.  hehlätü,  Comp,  hetültii,
Wen.  hetläti.
Die  Moltebeere,  gelbe  Himbeere.  Daw.  neihon,  Res.
nehunjuwa.
Der  Mond.  Daw.  Miss,  Res.  tiss,  Lis.  tüss,  Kol.  tiss,  Comp.
tiss,  Prik.  tiss,  Wen.  gist’is  der  Mond  (Ayiia).  Tis’  der  Monat
(irhcaipB)  als  Zeit  (ispeiuji).  Tüss  und  tiss  bedeutet  daher  nicht
Mond,  sondern  Monat.
Der  Mund.  Daw.  achhe,  Res.  hach-eta,  Lis.  hach-je,  Kol.
hatd,  Comp,  hacha,  Prik.  haata,  Wen.  hhal’äha.
Die  Mutter.  Daw.  achtlä,  Res.  attli,  Lis.  ahli,  Kol.  tutld,
Comp.  •  acatli,  Prik.  tutla,  Wen.  achtlä’.
Die  Nacht.  Daw.  cha  anna,  Res.  houtschihüt,  chligoatte,
Lis.  taat,  Kol.  tdat,  Comp,  tat,  Prik.  taut,  Wen.  tat  die  Nacht.
Gahanathit  die  Dämmerung  (cynepiCH).
Die  Nadel.  Daw.  ta-ahetl,  Res.  taahatl,  Comp,  tihalt,
Wen.  tahdl’k  die  Nähnadel  (Hro.lKä).
Nahe.  Daw.  tleha-tljunatli,  Res.  tachanna,  Wen.  tl’ehl’unaie
  (6.IM3KO),  d.  i.  nicht  fern,  aus  nal’e  ,fern‘  und  tl’ehV  ,nicht'
zusammengesetzt.
Nein.  Daw.  fleh,  Res.  tleelc,  Wen.  tlechhüd  nein  (hIitTj).
Norden.  Daw.  chun,  Wen.  clvun  Norden  (c'tBep r i>).
Der  Narr.  Daw.  tlaahushi,  Res.  held-okuschhe,  Lis.  hehleahuschhe,
  Comp,  tljuhaschha,  Wen.  IgahuShe  der  Narr,  Thor
(dypaKt).
            
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.