118
Herrmann. Verbesserung der
möglichsten Richtigkeit dieser verschiedenen arithmetischen Reihen
beruhet die strengste Probe über die Richtigkeit der ganzen Tafel.
Dagegen ist die zwischen den C alle t’schen Differenzen und ihrem
Logarithmus bestehende Harmonie ausschliesslich nur auf jeden
einzelnen Logarithmus beschränkt, und gewährt keineswegs einen
Vortheil, weil es sich bei der Anwendung solcher Hilfstafeln nicht
um die nochmalige Bestimmung eines in der Tafel schon vorhandenen,
sondern um die Berechnung eines eingeschalteten Logarithmus
handelt, dessen Werth zwischen zwei auf einander folgenden Logarithmen
der Tafel liegt. Wie nachtheilig jeder bedeutendere Fehler
der dritten Differenz auf den gesuchten Logarithmus einwirkt, lässt
sich auch aus der für solche Berechnungen bestimmten dritten
Formel entnehmen, welche in der Anleitung für den Gebrauch der
Callet'schen Tafeln (S. 101) vorkommt.
Nachdem jetzt durch die Nachweisung des fehlerhaften Zustandes
der II. Callet’schen Tafel eine dringende Mahnung vorhanden
ist, die nach ihrer Bestimmung zusammen gehörigen drei Tafeln
(Table I, II, III) neu zu berechnen, so wäre es gewiss sehr
erwünscht, wenn hei der II. und III. Tafel auf die möglichste Correctheit
der dritten Differenzen nach der hier erklärten Weise Rücksicht
genommen würde.
Alle jene Mathematiker, welche öfter in die Lage kommen, bei
schärferen Berechnungen Logarithmen mit mehr als 7 Dccimalen
anwenden zu müssen, hegen gewiss den Wunsch, dass die Revision
und Verbesserung der erwähnten drei Tafeln nicht lange verschoben
werden möge, welchem Verlangen zu entsprechen die Verlagshandlung
um so mehr bestrebt sein wird, als es in ihrem eigenen
Interesse liegt, das erschütterte Vertrauen auf ihre logarithmischen
Tafeln möglichst schnell wieder zu befestigen. Zu dieser Erwartung
berechtiget uns übrigens auch die im „Avertissement de Finnin
Didof' enthaltene Zusage: „Je ferai publier dans les journaux
les fautes qui auront ete reconnucs, et je m'engage meine
u en fournir les fcuillets corriges ctux per sonne s qui auroient
eu des exemplaires incorrects.”
Jeder Besitzer der bis jetzt erschienenen Callet'schen Tafeln
wird ohne Zweifel ganz zufrieden gestellt sein, wenn er die verbesserten
Ersatz-Blätter von einer durch die Zeitungen bekannt
gegebenen Buchhandlung seines Landes um einen angemessenen