662 
Freiherr v. Sacken. 
Geschichte der Stadt. 
Der Name Carnuntum, auf den Denkmälern fast immer mit 
K, selten mit C geschrieben, weist auf den nicht römischen Ursprung 
der Stadt hin, die schon Zosimus (II. 10) nöhg xslnx-h nennt. Ohne 
Zweifel war sie anfänglich eine keltische Ansiedlung. Kar und Karn 
haben im keltischen vielfache Bedeutungen; ersteres als Stein, Fels, 
und die damit zusammengesetzten Völker- und Ortsnamen scheinen 
von einer gebirgigen, felsigen Örtlichkeit hergenommen zu sein: 
in übertragener Bedeutung ist es ein fester Platz *)• Wie Livius 
(L. V., c. 34) erzählt, zogen zur Zeit des Tarquinius Priscus -— 
im 7. Jahrhundert v. Chr. — die Söhne des Fürsten der Bituriger 
Ambigat, des mächtigsten Fürsten, eigentlich Königs der Celtogallen, 
Bellovesus und Sigovesus mit zahlreichen Völkern aus ihrer Heimat 
fort; dem Belloves fiel durch das Loos — den Götterspruch — 
Italien, dem Sigoves der hercynische Wald als Ziel der Wanderung 
zu. Die Carnuter, ein nicht unbedeutendes Volk an der Loire 
(Ligeris) in der Gegend des heutigen Chartres schlossen sich nach 
Livius dem Belloves an. Die Völker des Sigoves-Zuges sind nir 
gends genannt; es ist wohl möglich, dass auch ein Theil der 
Carnuter dabei war, aber ob je Völker dieser dunklen Wanderung in 
die südlich der Donau gelegenen Länder gekommen seien , ist sehr 
zu bezweifeln : die Ansicht einiger älteren Gelehrten, dass Carnun 
tum von den Carnutern gegründet, und nach ihnen benannt worden 
sei, ist daher kaum anzunehmen. 
Dagegen weist dieÜbereinstimmung des Namens mit viel grösse 
rer Wahrscheinlichkeit auf die Carni hin, welche zu dem grossen 
Stamme der Taurisker 2 ) gehörten, und sich von ihren eigentlichen 
Wohnsitzen, dem heutigen Friaul und Krain, weithin nach Osten in 
den südlichen Theil Pannoniens 3 ). gegen Norden auch über die 
*) S. Diefenbach, Celtica. Sprach!, Doc. I, S. 103. ff. u. Bullet, mem. sur 
la langue celt. T. 2, pag. 274. 
3 ) D. i. Bergbewohner; noch jetzt heissen in den norischen Alpen viele Gebirgs- 
höhen, besonders mit Übergängen, Tauern; die Ableitung isc ist ebenfalls der 
keltischen Sprache eigen. Vgl. Zeuss, die Deutschen, S. 239. 
n )Plinius (III. 19) zählt Segeste, nachmals Siscia (Sziszek) zu den unterge 
gangenen karnisehen Städten.