Über die Belagerung und den Entsatz der Stadt Bregenz etc. 
7 
und der österreichische Hauptmann Hermann Graf von Sulz. In aller 
Stille und Schnelle rückte die Ritterschaft mit ihrem'Aufgebote und 
ihren Kriegsknechten hinauf nach Bregenz. Auf diese Kunde sandte 
der Hauptmann der Appenzeller nach Hause um Hülfe, versäumte aber, 
sagt Zellweger I, 382, entweder aus Nachlässigkeit oder weil das 
Volk zu übermüthig war, Wachsamkeit und gute Ordnung im Lager 
zu halten. So geschah es, dass ein Weib das Lager auskundschaften 
und dem Grafen über den Feind Bericht geben konnte. Ehe die Hülfe 
der Appenzeller anlangte, rückten ihre Feinde am St. Hilarius-Tage 
(am 13. Jänner) 1408 ganz unerwartet und von dichtem Nebel 
begünstigt zu Wasser und zu Land bei der strengsten Kälte heran 
und versetzten dem sorglosen Feinde eine völlige Niederlage. Unter 
den Ersten fiel der Hauptmann des Belagerungsheeres, Konrad 
Kupferschmid aus Schwyz. Seinen Tod zu rächen und die Fahne zu 
retten stürmten die Seinigen in’s dichteste Gedränge. Achtzig Appen 
zeller und St. Galler, achtunddreissig Feldkircher und Walgauer wurden 
erschlagen und nur acht gefangen genommen. Mit Verlust des Landes 
banners *) und aller Belagerungswerkzeuge, unter diesen ein Wurf 
stück, die grosse Appenzellerinn genannt, welche angeblich zehn 
Centner schleuderte, ordneten die Feinde ihren Rückzug an und 
kehrten in guter Haltung über den Rhein zurück. Alle gefallenen 
Schweizer liegen in einer Grube, über die nachher die Seecap eile 
zu Bregenz gebaut und dem h. Ritter Georg als Patron geweiht wurde. 
An diesem Tage gingen alle Eroberungen der Appenzeller auf 
dem rechten Rheinufer mit Einem Male verloren. Der römische König 
Rupert lösete durch seinen Spruch zu Constanz am 4 April 1408 
diesen Volksbund auf. Die einzelnen Glieder des Bundes diesseits des 
Rheins traten amnestirt wieder in ihre vorigen Verhältnisse zurück. 
Varianten der Ehreguta-Sage. 
Dass ein Weib grosses Verdienst um die Rettung der Stadt 
Bregenz hatte, ist ausser Zweifel. Dies bestätiget die Überlieferung 
im Volksmunde. Wir wollen die einzelnen Stimmen über diese Ret- 
terinn, die leider neuere Zuthaten erhalten haben, vernehmen. 
1 ) Dieses wurde in der St. Martinskirche in der obern Stadt aufbewahrt und im 
Jahre 1647 nach der Einnahme der Stadt vom General Wrangel nach Schwe 
den geschickt.