Nachrichten von Gelehrten China’s. 
725 
Jahre und hatte einen überaus hellen Einblick in die drei 
Häuser des Frühlings und Herbstes. 
Der stechende Vermerk er ^ Teu-kang versammelte 
die Schüler und liess sie Auslegungen und Erörterungen vor 
nehmen. Um diese Zeit hatten m o>c + £) Lieu-tschö, 
91 fi Ä Lieu-khieu-sse und m Kliung-ying-thä 
an der Gelehrsamkeit Freude gehabt und Thore eröffnet. Die 
jenigen, welche ihre Beschäftigung erhalten hatten, erschienen 
an diesem Tage sämmtlich, jedoch die von Kai-wen-thä hervor 
gehobenen Urtheile über die mustergültigen Bücher waren den 
Gelehrten noch nicht in die Gedanken gekommen. Die ganze 
Versammlung war von Bewunderung erfüllt. 
Teu-kang staunte und fragte, wo Kai-wen-thä gelernt 
habe. Lieu-tschö sprach: Wenn ein Mensch hochragend ist, 
kommt er von selbst zum Vorschein. Ich bin sein Lehrer 
gewesen. — Teu-kang sprach: Das Eis entsteht in dem Wasser, 
ist aber kälter als das Wasser. Sollte es diese Bewandtniss 
haben ? 
In dem Zeiträume Wu-te (618 bis 626 n. Chr.) übergab 
man Kai-wen-thä die Stelle eines Sohnes des Reiches und eines 
Gehilfen der Belehrung. Er wurde gerader lernender Mann 
des Gebäudes des Lernens der Schrift bei dem Könige von 
Thsin. Im Anfänge des Zeitraumes Tsching-kuan (627 n. Chr.) 
beförderte man ihn zu einem Vorstellungen machenden und 
berathenden Grossen und zugleich zu einem Manne des Lernens 
von dem Gebäude der grossen Schrift. Er wurde der Lehrer 
des Königs von Scho. Als der König sich eines Verbrechens 
schuldig machte, verlor Kai-wen-thä dieses Amt. Zu einem 
Manne des Lernens von dem Gebäude Thsung-hien 
ernannt, starb er. 
Der mit ihm den gleichen Gesehlechtsnamen führende 
£ ü Wen-I war ebenfalls durch das Lernen des Gelehrten 
berühmt. Ihn und Kai-wen-thä nannte man zu jener Zeit die 
zwei Männer des Geschlechtes Kai. Als Kaiser Kao-tsu 
in der verschlossenen Abtheilung der geheimen Bücher eine 
Schule zum Unterrichte der Söhne der Könige und Fürsten 
gründete, wurde Kai-wen-I Sohn des Reiches und Gehilfe der 
Belehrung. Als er auf den Teppich gestiegen war, befragten 
47*