Müller. Der Dual in den semitischen Sprachen. 
449 
Der Dual in den semitischen Sprachen. 
Von 
Dr. Friedrich Müller, 
Professor an der Wiener Universität. 
A m Ende einer kurzen Abhandlung, betitelt: ; Der Dual 
im Semitischen' (Zeitschrift für Völkerpsychologie und Sprach 
wissenschaft. Herausgegeben von Lazarus und Steinthal, Band 
VII. S. 403—411), stellt Theodor Nöldeke, als Resultat seiner 
Untersuchung in dieser Richtung, Folgendes hin: ,Der Dual be 
deutete, und zwar noch zur Zeit, da sich Nord- und Süd 
semiten schieden, die paarweise Verbindung; diese Bedeutung 
hat sich im Hebräischen klar erhalten, obwohl der Gebrauch 
des Duals auch hier schon im Schwinden ist; im Aramäischen 
hat sich der Dual fast spurlos verloren, eben so im Aethiopischen, 
während derselbe im Arabischen nach der Trennung von jenem 
die Bedeutung der Zweiheit schlechthin angenommen und sich 
über alle flectirbare Redetheile ausgebreitet hat'. 
Zu diesem Ergebnisse fügt der genannte Gelehrte noch 
folgendes Geständniss. ,0b nun aber jener letzterreichbare 
Dualbegriff auch der uranfängliche der Semiten ist, wie das 
Suffix des Duals ursprünglich lautete, und was seine Grund 
bedeutung gewesen, das sind Fragen, an deren Beantwortung 
ich mich nicht zu wagen bekenne.' (Ibid. S. 411.) 
Indem ich mich mit dem oben kurz aufgestellten Resul 
tate nicht einverstanden erklären kann, wenn ich auch zugebe, 
dass die Form des Duals von der Auffassung des paarweise 
Vorhandenen ausgegangen ist, wozu das Altägyptische eine