188 
Haupt. Ueber das mhd. Buch der Märterer. 
V 2677 B 
I I 
V 3006 V 3009 
Wohin die Heidelberger und Docens Hs. gehören, 
bleibt zu untersuchen; Hoffmann’s Hs. schliesst sich enge 
an V 2677 an, trotz der dreifach gereimten Abschnitte, die ihr 
eigen sind. 
Der hier dargelegte weit greifende Zusammenhang der 
verschiedenen Texte der selbstständigen epischen Frauenklage, 
die alle durch Mittelglieder hindurch auf die im Buche der 
Märterer enthaltene zurückweisen, thut auf’s neue dar, dass 
dieses Werk weit verbreitet war, und dass die hergebrachten 
litterar-historischen Ansichten über dasselbe in jeder Beziehung 
als irrig zu betrachten sind.