365 
Eränica. 
äussere Mittel gebildeten Casus eingetreten. Nachdem aber, wie wir 
gesehen haben, beinahe sämmtliche Themen in solche auf -a ver- 
wandelt werden, so ist auch überall die bei den Themen in -a gel 
tende Form des Genitivs auf -ändm eingetreten >). 
Nach diesen Auseinandersetzungen lässt sich das Verhältniss 
der alten Cosusformen zu den nach dem Auslautgesetze entstandenen 
neuen ohne grosse Schwierigkeit begreifen. 
Thema agpa. 
Singular. 
Altbaktrisch. Altpersisch. 
agpag (vor da), agpd agpa 
Nom. 
Acc. agpem 
Ahl. agpdt 
Inst. agpa 
Loc. agpe 
Gen. agpaqyä, agpahe 
Nom. acpäühö 
Acc. agpan 
Instr. agpais 
Local, agpaesu 
Genit. agpanam 
agpam 
agpd 
agpd 
agpaiy 
agpahya 
Plural. 
agpdha 
agpd 
agpaibis 
agpaisuv 
agpanam 
Neupersisch. 
(asp) 
verloren gegangen. 
(aspan) 
t) Oder ist der Accusativ singulär, als Grundlage für diese Formen anzunehmen, 
Darnach wären neupersisch J-Xj (pidar), jjU» (mädar), (khf ahar) 
altbaktrischem (pitarem), (mdtarem), (<£ahharem) 
entsprossen. Ebenso neupers. jljjj (dädär) = altbaktr. (dätärem). 
— Bei dieser Annahme erklären sich dann Formen, wie (äsmänj, 
(raivdn), (sabän), aus den Accusativen, altb. (agmanem), 6$J.»u»‘)> 
(urvänem), (khsapanemj gegenüber von t casm), j>j>~ (carm), 
Js£ (tükhm) = -ug^ujvi (casma), (carema), (taokhma) auf 
eine einfache Weise. — Es ist möglich, ja sogar sehr wahrscheinlich, dass der 
Accusativ im Singular dieselbe Rolle spielt, wie der Genitiv im Plural.