Pfizmaier, Beiträge zur Geschichte der Perlen. 
617 
Beiträge zur Geschichte der Perlen. 
Von dem vvirkl. Mitgl. Dr. August Pfizmaier. 
Die vorliegende Abhandlung enthält die in verschiedenen alten 
Schriftstellern aufgefundenen Angaben über das Vorkommen, die Ver 
breitung und Verwendung der Perlenin China, ferner die Erwähnung 
einiger geschichtlichen Ereignisse, welche mit den Perlen in Verbin 
dung stehen oder bei welchen diese eine Rolle spielen. Von diesen 
in dem Tai-ping-yü-lan angeführten Schriftstellern sind mehrere jetzt 
unbekannt oder werden nicht mehr herausgegeben, wobei bemerkt zu 
werden verdient, dass die betreffenden Citate, überdies gewöhnlich 
aus ihrem Zusammenhänge gerissen, häufig gekürzt und aus diesem 
Grunde schwer verständlich sind. 
Nebst den rein historischen Thatsachen und Anhaltspunkten 
bezüglich der Feststellung der Gattungen bringen diese Nachrichten 
auch manches Fabelhafte, das jedoch zum Tlieil mit Wahrheit ver 
mischt, zum Theil den Ursprung gewisser Benennungen zu erklären 
geeignet ist. 
Aus den gesammelten Nachrichten geht hervor, dass die in dem 
alten China verwendeten Perlen grösstentheils Fluss- und Teichper 
len gewesen sind, während der den Meeren Corea’s und Cochinchina’s 
entstammenden Seeperlen verhältnissmässig selten gedacht wird. 
Ausserdem erhellt, dass viele Kostbarkeiten, welche mit dem 
Namen „Perlen“ bezeichnet werden, eigentlich keine Muschelperlen, 
sondern mehr oder minder werthvolle Edelsteine und Halbedelsteine 
gewesen sind. Einige derselben stammen noch von andern Thieren 
als von Muscheln. So spricht man von Perlen in der Kinnlade des 
Drachen, in dem Munde der Schlange, in den Augen der Fische, in 
der Haut des Rochen, in den Füssen der Schildkröte und in dem