18 
Müller 
Biene = altind. bhramara, bhamati er wandert = altind. bhramati. 
m -)- r == mm ? miyati er stirbt — altind. mriyate. 
s (?’ ?) + r = ss. appassuta wenig gelehrt = altind. cilpa- 
gruta, suti Gehör altind. gruti, assama Einsiedelei = altind. agra- 
ma, assu Thräne = altind. agrti, massu Bart — altind. gmagru. 
Die Formen buddha-sämka Schüler des Buddha==altind. buddha- 
gravaka, manosettha den Geist als das Vorzüglichste an sich habend= 
altind. manas (manö) grestha dürften wohl besser buddhassdvaka, 
manossettha zu schreiben sein? tisso drei (fern.) catasso vier 
(fern.) = altind. tisras, catasras, sahassa tausend = altind. sahasra. 
h + r = r. rassa kurz = altind. hrasva. 
h-f r = h. liesa Wiehern des Pferdes = altind. hrega. 
h + r = rah, rahada Teich = altind. lirada. 
h + r = hir. hiri Schande = altind. Im. 
3. vor 1. 
k 1 = kk. sukka rein = altind. gukla oder = gukra? 
k —j-1 bleibt, citta-klesci Mühe des Denkens == altind. citta- 
klega oder kilesa Mühe = altind. klegn. kilamati er wird nuide = 
altind. klam. 
g +1 bleibt, giläna matt = altind. gläna. 
p +1 = pal. palavati er läuft = altind. plavati, pctlavangama 
Affe = altind. plavangama. . 
m + l = ll. sallakkhita gesehen = altind. sam-\-laksita, sal- 
Idpa freundschaftliche Unterredung = altind. samldpa. 
4. vor v. 
k + t = kk. pakka reif = altind. pakva. 
g-f r = gg. pa-ggalati er flammt auf = altind. pragvalati. 
d + t = bb. chabbanna sechsfältig = altind. sadvarna. 
t —(— v = tt. cattäro vier = altind. öatvdras, satta Wesen = 
altind. sattva. Das Suffix -tva lautet im Pali tta (Clough. p. 96). 
t —(— v = tth. abhi-ttharetha er beeile sich (Dhammap. 116), 
von altind. ablii-\-tvar, sattlia= satta Wesen, vgl. Fausböll zu 
Dhammap. 116. 
t + v bleibt, tva du, viditvd eingesehen habend, chetvdna 
gebrochen habend, katvd gemacht habend = altind. krtvd, iritviga 
Priester = altind. rtvig. 
d + v bleibt, dvära Thüre, dva zwei.